Traduction de «Intact sample » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

intact sample | undisturbed sample
échantillon intact

intact V gene | intact variable gene
gène variable intact

Code on Intact Stability | Intact Stability Code
recueil de règles applicables à la stabilité à l'état intact

undecomposed body [ fresh body | fresh corpse | intact body | intact corpse | undecayed body ]
corps intact [ corps frais | cadavre intact | cadavre frais | corps non décomposé | cadavre non décomposé ]

intact waterplane area [ area of intact waterplane ]
aire de flottaison intacte

An extremely rare subtype of hereditary motor and sensory neuropathy with characteristics of severe, rapidly progressing, distal, symmetric polyneuropathy and microcephaly (which can be evident in utero) with intact cognition. Clinically it presents
syndrome de microcephalie-neuropathie sensitivo-motrice axonale complexe

nonstatistical sampling | non-statistical sampling | judgmental sampling | judgement sampling | judgemental sampling | judgment sampling
sondage non statistique | sondage par choix raisonné | sondage empirique | sondage discrétionnaire

drawing of a sample [ taking of a sample | selection of a sample | choice of a sample ]
tirage d'un échantillon [ construction d'un échantillon | prélèvement d'un échantillon | constitution d'un échantillon | établissement d'un échantillon | sélection d'un échantillon | choix d'un échantillon ]

O/E - motor system intact
à l'examen : système moteur intact

Intact (qualifier value)
intact

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I should point out that although this talks about the early sample, it is also true of the later sample that they missed as many cases from 1974 to 1999 as they did back then and for the same reason, that we just don't have a provincial-federal system intact.
Je devrais signaler que les résultats concernent le premier échantillon, mais qu'ils sont également vrais pour le deuxième échantillon parce qu'il y a eu autant de cas qui n'ont pas été recensés entre 1974 à 1999 qu'il y en a eu à l'époque et pour la même raison, à savoir qu'il n'y avait pas de véritable système provincial-fédéral.

6.3.2 For small seeds, grind the test sample in the mortar or microgrinder (5.7), taking care not to leave any seeds intact.
6.3.2Pour les petites graines, broyer la prise d'essai dans le mortier ou le micro-broyeur (5,7), en ayant soin de ne pas laisser des graines intactes.