Vertaling van "Integrated ozone value " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

integrated ozone value [ integrated ozone | integrated value ]
valeur d'ozone intégrée [ ozone intégrée | quantité intégrée d'ozone ]

integrated ozone value
valeur d'ozone intégrée

integrated ozone | integrated ozone value | integrated value
ozone intégré | quantité intégrée d'ozone | valeur d'ozone intégrée

nighttime ozone value | nighttime value of ozone | nocturnal ozone value | nocturnal value of ozone
valeur nocturne d'ozone

daytime value of ozone | diurnal ozone value | diurnal value of ozone
valeur diurne d'ozone

nocturnal ozone value [ nighttime ozone value | nocturnal value of ozone | nighttime value of ozone ]
valeur nocturne d'ozone

diurnal ozone value [ diurnal value of ozone | daytime value of ozone ]
valeur diurne d'ozone

Integral (qualifier value)
intégral

ozone value
valeur de l'ozone

integrated ozone mass deficiency | O3MD
déficit massique global d'ozone | O3MD

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5) Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants sets national ceilings for emissions of certain pollutants, including VOCs, to be attained by 2010 as part of the Community's integrated strategy to combat acidification and ground-level ozone, but does not include limit values for emissions of those pollutants from specific sources.
(5) La directive 2001/81/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2001 relative aux plafonds d'émission nationaux pour certains polluants atmosphériques fixe des plafonds d'émission nationaux pour certains polluants, dont les COV, applicables à partir de 2010, dans le cadre de la stratégie communautaire intégrée de lutte contre l'acidification et la formation d'ozone au sol, mais cette directive ne prévoit de valeurs limites pour les émissions de ces substances polluantes provenant de sources spécifiques.

Those target values should relate to the interim objectives derived from the Community integrated strategy to combat acidification and ground-level ozone, which also form the basis of Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants(8).
Il y a lieu de lier celles-ci aux objectifs intermédiaires issus de la stratégie communautaire intégrée de lutte contre l'acidification et l'ozone troposphérique, sur lesquels se fonde également la directive 2001/81/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2001 fixant des plafonds d'émission nationaux pour certains polluants atmosphériques(8).