Vertaling van "Inter-functional aspect " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inter-functional aspect
aspect interfonctionnel

design and functional aspects
aspects architecturaux et fonctionnels

functional aspect
aspect fonctionnel

inter-function movement
transfert intersectoriel

intra- and inter-functional potential
potentiel inter et intra-fonctionnels

Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland | Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland
Protocole sur l'application de certains aspects de l'article 14 du traité instituant la Communauté européenne au Royaume-Uni et à l'Irlande | Protocole sur l'application de certains aspects de l'article 26 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne au Royaume-Uni et à l'Irlande

functions of reproductive processes | health-related aspects of the reproductive system | reproductive health
santé de la reproduction | santé reproductive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(8) The new programme should cover a wide spectrum of different actions including, inter alia, citizens' meetings, contacts and debates on citizenship issues, Union-level events, initiatives to raise awareness of and to reflect on defining moments in European history, initiatives – such as visits to the European institutions or to the House of European History – to make European citizens, particularly young people, aware of the history of the Union and the functioning of the Union institutions, and debates on European policy issues such as the debate on the future of Europe or issues identified by citizens as being of major interest to them, with a view to invigorating all aspects of public life.
(8) Le nouveau programme devrait couvrir un large éventail d'actions y compris, entre autres, des rencontres de citoyens, des échanges et débats sur les questions de citoyenneté, des manifestations au niveau de l'Union, des initiatives de sensibilisation et de réflexion sur les moments cruciaux de l'histoire de l'Europe, des initiatives – telles que des visites des institutions européennes ou de la Maison de l'histoire européenne – afin de sensibiliser les citoyens européens, et en particulier les jeunes, au fonctionnement des institutions de l'Union, et des débats sur des thèmes de politique européenne tels que celui sur l'avenir de l'Europe ou des sujets que les citoyens ont indiqués comme présentant un intérêt majeur à leurs yeux, en vue de dynamiser tous les aspects de la vie publique.

The Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council by [3 years after the entry into force of this Regulation] reviewing the functioning of this Regulation, inter alia with regard to the following aspects:
Au plus tard [3 ans après l'entrée en vigueur du présent règlement], la Commission présente au Parlement européen et au Conseil un rapport analysant le fonctionnement du présent règlement, notamment dans ses dimensions suivantes:

It includes detailed guidelines regarding, inter alia, the care of animals, safety, species in danger of extinction and the educational aspects, in order to enable zoo operators to achieve certain objectives corresponding to the functions of such establishments.
Elle comporte des lignes directrices détaillées portant sur les soins à donner aux animaux, la sécurité, les espèces menacées d'extinction et les aspects pédagogiques, afin de permettre aux exploitants de jardins zoologiques d'atteindre certains objectifs correspondant aux fonctions de ces établissements.