Interaction on these points can be facilitated by tools such as the CREST decision tree [20], model contracts such as the UK's Lambert agreements [21], or guidance such as the Danish document on Contacts, contracts and codices [22], as well as through awareness initiatives by the European and national patent offices.
L'interaction sur ces points peut être facilitée par des outils tels que l'arbre de décision du CREST[20], des contrats-types comme les Lambert agreements [21] au Royaume-Uni, ou des lignes directrices comme le document danois Contacts, contracts and codices [22], ainsi que par des initiatives de sensibilisation émanant des offices des brevets européens et nationaux.