Traduction de «Interbus Agreement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Interbus Agreement
Accord Interbus

Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus | Interbus Agreement
Accord Interbus relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus

Joint Committee on the Interbus Agreement (international occasional carriage of passengers by coach and bus)
Comité mixte de l'accord Interbus (transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus)

Interbus file processor
processeur de fichiers Interbus

international agreement [ global agreement | intergovernmental agreement | international treaty ]
accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]

agreement (EU) [ EC agreement | EC third country convention | European Union agreement | EU-third country agreement | international agreement (EU) ]
accord (UE) [ accord (CE) | accord de l'Union européenne | accord international (UE) | convention CE-états tiers | convention UE-états tiers ]

interim agreement (EU) [ EC interim agreement | provisional implementation of an EC agreement ]
accord intérimaire (UE) [ accord intérimaire (CE) | application provisoire d'accord CE ]

appraise breaches of certified agreements | determine breaches of certified agreements | assess breaches of licence agreements | identify breaches of certified agreements
évaluer des violations d'accords de licence

collective agreement [ collective labour agreement | collective bargaining agreement | labour agreement | labor agreement | labor-management agreement | labour-management contract | labor-management contract | union agreement | union contract ]
convention collective [ convention collective de travail | contrat collectif de travail ]

Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 [ Agreement on the Implementation of Article VII of the GATT 1994 | Customs Valuation Agreement | Agreement on Customs Valuation | Customs Valuation Code | Code on Customs Valuation ]
Accord sur la mise en œuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 [ Accord sur l'évaluation en douane | Accord sur la valeur en douane | Code de l'évaluation en douane | Code de la valeur en douane ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Interbus Agreement therefore incorporates most of the liberalisation measures of the ASOR Agreement while adding social, fiscal and technical measures based on the principle of non-discrimination between the various contracting parties.
L'accord Interbus reprend donc la plupart des mesures de libéralisation de l'accord ASOR en y ajoutant des mesures sociales, fiscales et techniques basées sur le principe de non-discrimination entre les différentes parties contractantes.

The Interbus Agreement replaces the bilateral agreements concluded between the contracting parties.
L'accord Interbus remplace les accords bilatéraux conclus entre les parties contractantes.

Interbus Agreement: the international occasional carriage of passengers by coach and bus - EUR-Lex
Accord Interbus: transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus - EUR-Lex

3. The INTERBUS agreement therefore includes most of the liberalisation measures of the ASOR agreement but adds social, fiscal and technical measures based on the principle of non-discrimination between contracting parties.
3. L'accord INTERBUS reprend donc la plupart des mesures de libéralisation de l’accord ASOR en y ajoutant des mesures sociales, fiscales et techniques basées sur le principe de non-discrimination entre les différentes parties contractantes.

Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement).
Accord relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus (accord Interbus).

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24264 - EN - Interbus Agreement: the international occasional carriage of passengers by coach and bus - EUR-Lex
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24264 - EN - Accord Interbus: transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus - EUR-Lex

− having regard to the INTERBUS Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (13262/1/2001),
— vu l'accord INTERBUS relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus (13262/1/2001),

- having regard to the INTERBUS Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (13262/1/2001),
- vu l'accord INTERBUS relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus (13262/1/2001),

By letter of 22 February 2002 the Council requested Parliament's assent pursuant to Article 300(3), second subparagraph, in conjunction with Article 71(1) and 93 of the EC Treaty on the proposal for a Council decision on the conclusion of the INTERBUS Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (13262/1/2001 – COM(2001) 540 – 2001/0242(AVC)).
Par lettre du 22 février 2002, le Conseil a demandé l'avis conforme du Parlement, conformément à l'article 300, paragraphe 3, deuxième alinéa, en liaison avec l'article 71, paragraphe 1, et l'article 93 du traité CE, sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord INTERBUS relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus (13262/2001 – COM(2001)540 – 2001/0242(AVC)).

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the INTERBUS Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (13262/1/2001 – COM(2001) 540 – C5-0087/2002 – 2001/0242(AVC))
Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord INTERBUS relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus (13262/2001 – COM(2001)540 – C5‑0087/2002 – 2001/0242(AVC))