Vertaling van "Interconnected systems " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

interconnected network | interconnected system | interconnecting network | interconnecting system
réseau d'interconnexion | réseau interconnecté

interconnecting network [ interconnected network | interconnected system | interconnecting system ]
réseau d'interconnexion [ réseau interconnecté ]

interconnected networks | interconnected systems
réseaux interconnectés

SNA network interconnection | SNI | SNA Network Interconnect | System Network Interconnection
fonction d'interconnexion de réseaux SNA | interconnexion de réseaux systèmes | spécifications SNI | architecture SNI

interconnected grid | interconnected system
réseau interconnecté

electrical wiring interconnection system [ EWIS | electrical wire interconnection system ]
circuit d'interconnexion du câblage électrique

Electrical Interconnection System for Central American Countries
Système d'interconnexion électrique des pays de l'Amérique centrale

wiring for interconnecting system components
fileries de liaison | canalisations électriques de liaison

interconnected system
réseau intégré

systems interconnection [ compatibility | computer compatibility | open systems interconnection | OSI | Compatibility(ECLAS) | open systems(UNBIS) ]
interconnexion de systèmes [ compatibilité informatique | interconnexion de systèmes ouverts | OSI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Walt Lastewka: My understanding is the banks were taking the interconnected systems and they have invested.in fact, almost half their money is being put into checking the systems; validating the systems.
M. Walt Lastewka: Si j'ai bien compris, les banques se sont penchées sur les systèmes interconnectés et elles ont investi.en fait, elles dépensent presque la moitié de leur argent pour vérifier les systèmes et les valider.

We want to have the most interconnected system through automated banking machines, but there will be lots of other people in electronic banking as well as in bricks and mortar.
Nous voulons avoir le réseau interconnecté le plus développé qui soit, grâce aux guichets automatiques, mais il y aura beaucoup d'autres gens dans les services électroniques aussi bien que dans les succursales physiques.

That study examines wind on a national level using our widely integrated, interconnected system.
Dans le cadre de cette étude, les vents sont analysés à l’échelle nationale à l’aide de notre système hautement relié et intégré.

(10c) It is important to establish prior agreements between the interconnected systems regarding balancing and supply so that, in emergency situations, optimal use of the available interconnections is guaranteed.
10 quater. Il importe de conclure des accords préalables entre les systèmes interconnectés pour équilibrer l'offre et la demande afin da garantir, en situation d'urgence, une utilisation optimale des interconnexions existantes.

(d) providing to the operator of any other system with which its system is interconnected sufficient information to ensure the secure and efficient operation, coordinated development and interoperability of the interconnected system;
(d) de fournir au gestionnaire de tout autre réseau interconnecté avec son réseau des informations suffisantes pour assurer l'exploitation sûre et efficace, le développement coordonné et l'interopérabilité du réseau interconnecté;

providing to the operator of any other system with which its system is interconnected sufficient information to ensure the secure and efficient operation and the interoperability of the interconnected system, making common use of this information;
fournir au gestionnaire de tout autre réseau interconnecté avec son réseau des informations suffisantes pour assurer l'exploitation sûre et efficace [...] et l'interopérabilité du réseau interconnecté, en faisant un usage commun de cette information;

providing to the operator of any other system with which its system is interconnected sufficient information to ensure the secure and efficient operation, coordinated development and interoperability of the interconnected system;
fournir au gestionnaire de tout autre réseau interconnecté avec son réseau des informations suffisantes pour assurer l'exploitation sûre et efficace, le développement coordonné et l'interopérabilité du réseau interconnecté;

[2] While the Committee usually refers to the “health care system”, we acknowledge the fact that Canada currently has 13 similar, but not identical, interconnected systems, one in each province and territory.
[2] Quand le Comité parle du « système de soins de santé », il est entendu que le Canada compte en fait 13 régimes interdépendants similaires mais non identiques, un dans chaque province et territoire.

With the interdependencies apparent in our interconnected systems, the Canadian Electricity Association has merged its readiness assessment activities with those of the North American Electric Reliability Council (NERC) and urges other interested parties to use the results from this process rather than launch separate and duplicative assessment reviews.
Compte tenu de l'interdépendance qui caractérise notre réseau interconnecté, l'ACE a intégré ses activités d'évaluation de l'état de préparation à celle du North American Electric Reliability Council, le NAERC, et a demandé avec insistance aux autres parties intéressées de se servir de ces résultats et de ce processus plutôt que de lancer des études d'évaluation séparées et redondantes.