Traduction de «Interface Software » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interface software | interface program | interface routine
logiciel d'interface | logiciel d'interfaçage | programme d'interface | programme d'interfaçage | routine d'interface | routine d'interfaçage

interface software
logiciel d'interface

Interface Software
logiciel d’interface

intelligent interface software
logiciel d'interface intelligente

execute integration testing | test interface between software components
procéder à un test d’intégration | tester les interfaces entre les composants logiciels | effectuer un test d’intégration | exécuter un test d’intégration

software interface | soft interface
interface logicielle

CGI application software [ Common Gateway Interface application software ]
logiciel d'application CGI [ logiciel d'application d'interface de passerelle commune ]

software interfacing
logiciel d'interface

software interface for mini-computers
interface logicielle pour mini-ordinateurs

gesture interface | gesture-based interface | gesture-based user interface | gestural interface | gestural user interface
interface gestuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It involves officer training, intuitive interface software, customized case management tools, backup systems, fully developed agency protocols, and ongoing expert support.
Il faut également qu'il y ait une formation des agents, une interface logicielle intuitive, des outils de gestion des cas personnalisés, des systèmes de sauvegarde, des protocoles bien élaborés au sein de l'organisme et un soutien continu d'experts.

If detailed design, manufacturing, and processing data and associated software is necessary for interface, integration or safety purposes, the transfer shall be made in accordance with paragraph 1 above, but the data and associated software may be appropriately marked as set out below.
Si des données détaillées sur la conception, la fabrication et les procédés ainsi que les logiciels associés sont nécessaires à des fins d’interfaçage, d’intégration ou de sécurité, leur transfert se fait conformément au paragraphe 1 ci-dessus mais les données et les logiciels associés peuvent être signalés par une mention appropriée comme il est indiqué ci-après.

We have the advantages of being one of the G7 countries and have two world-class languages available for people to try to develop their software and customer interface tools.
À cet égard, nous avons à la fois l'avantage d'être un pays membre du G-7 et celui d'offrir aux gens deux langues de classe mondiale pour leur faciliter l'expérimentation de leurs logiciels et de leurs outils d'interface entre eux et leurs clients.

Entrust Technologies, a leader in public key interface software, has had an office in China since 2000.
Entrust Technologies, un chef de file du secteur des logiciels d'interface publics et essentiels, a un bureau en Chine depuis 2000.

In addition, research will address interfaces for computer-aided diagnostics, planning and monitoring, including interfaces and software platforms for recovery of functions, home care, tele-monitoring and tele-rehabilitation.
De plus, la recherche portera sur les interfaces pour les diagnostics, la planification et le contrôle assistés par ordinateur, y compris les interfaces et les plateformes de logiciel pour la récupération de fonctions, les soins à domicile, le télécontrôle et la télé-réhabilitation.

""API (Application Program Interface)" means the software interface between applications, made available by broadcasters or service providers, and the resources in the enhanced digital television equipment for digital television and radio services;
(m ter) "API (Interface de programme d'application)": l'interface logicielle entre des applications, fourni par les radiodiffuseurs ou prestataires de service, et les ressources de l'équipement de télévision numérique perfectionnée prévues pour les services de télévision et de radio numérique;

(ec) "API" (Application Programming Interface) means the software interface between external applications, made available by broadcasters/service providers, and the resources in the terminal equipment.
e ter) "API" (Application Programming Interface: interface de programmes d'application): l'interface logicielle entre les application extérieures, fournies par les diffuseurs ou les prestataires de services, et les ressources de l'équipement terminal;

It ought not to be possible to use interfaces and software which tie consumers to one particular service provider.
Les interfaces et les logiciels qui lieraient le consommateur à un fournisseur particulier devront être bannis.

To enable competitors of Microsoft to develop server operating systems which can talk to the dominant Windows software for PCs, interface information - technical information and even limited parts of the software source code of the Windows PC OS - must be known.
Pour être en mesure de concevoir des logiciels pour serveurs capables de communiquer avec le client ordinateur Windows, les concurrents de Microsoft doivent connaître les informations relatives à l'interface - des informations techniques, voire certaines parties du code source de Windows.

Many banks have also begun to provide account management over the Internet. This enables software to be used that has a more user-friendly interface and makes the customer independent of the videotext provider.
De nombreuses banques proposent désormais une tenue de compte sur Internet, option qui permet l'usage de logiciels offrant une interface utilisateur plus confortable et rend le client indépendant du prestataire de services télétexte.