Traduction de «International Centre for Science and High Technology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Centre for Science and High Technology
Centre international pour la science et la haute technologie

International Centre for Science and High Technology | ICS [Abbr.]
Centre international pour la science et la technologie de pointe | CIS [Abbr.]

International Centre for High Technology and Advanced Materials
International Centre for High Technology and Advanced Materials

International Institute for High Technologies and New Materials
International Institute for High Technologies and New Materials

International Centre for the exchange of technological and scientific information of particular importance to the developing countries
Centre international pour l'échange d'informations technologiques et scientifiques ayant un intérêt particulier pour les pays en voie de développement

Centre for science, engineering and technology | CSET [Abbr.]
Centre pour la science, l'ingénierie et la technologie

International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development (1) | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development (2) [ IAASTD ]
Évaluation internationale des sciences et technologies agricoles au service du développement (1) | Évaluation internationale des sciences et des technologies agricoles pour le développement (2) | Évaluation internationale des connaissances agricoles, de la science et de la technologie pour le développement (3) | Évaluation internationale des sciences agronomiques et des technologies en faveur du développement (4) | Évaluation internationale des sciences agronomiques et technologies en faveur du développement (5) | Évaluation internationale des sciences agronomiques et technologiques en faveur du développement (6) [ EISTAD | EICASTD ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Laval, for instance, is known for its science and high technology park, a model in the area.
Par exemple, Laval se distingue notamment par le Parc scientifique et de haute technologie qui est un modèle.

Mississauga—Streetsville is home to many research and development companies in life sciences, pharmaceutical, high technology and niche manufacturing that will benefit from these programs.
De nombreuses entreprises de recherche et de développement, installées dans la région de Mississauga—Streetsville, qui oeuvrent dans les domaines des sciences de la vie, des produits pharmaceutiques, de la haute technologie et de la fabrication de produits spécialisés bénéficieront de ces programmes.

statistics on human resources in science and technology, including gender and mobility statistics, statistics on patents, statistics on high-technology industries and knowledge-based services and other statistics on science and technology.
statistiques sur les ressources humaines en science et technologie, y compris les statistiques ventilées par sexe et les statistiques de mobilité, les statistiques sur les brevets, les statistiques sur les industries de haute technologie et sur les services fondés sur la connaissance et les autres statistiques de la science et de la technologie.

To build relationships with high-level advisory groups (e.g. European Research Area Board), the scientific Committees of the Commission, the EU agencies (European Medicine Agency, European Food Safety Authority, the European Chemicals Agency and the European Centre for Disease Prevention and Control), the European Group on Ethics in Science and New Technologies;
de nouer des relations avec des groupes consultatifs de haut niveau (comme le comité de l'Espace européen de la recherche), les comités scientifiques de la Commission, les agences de l'UE (l'Agence européenne des médicaments, l'Autorité européenne de sécurité des aliments, l'Agence européenne des produits chimiques et le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies) et le Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies;

- International Centre for Science and High Technology (ICS) - Trieste, Italy
- Centre international pour la science et la haute technologie (CIS) - Trieste (Italie)

Today in Rome European Research Commissioner Philippe Busquin awarded the EU Descartes Prize to two pan-European research teams, who presented outstanding projects in the field of basic sciences and high technology.
M. Busquin, Commissaire européen à la recherche, a remis aujourd'hui, à Rome le prestigieux prix européen Descartes à deux équipes de recherche paneuropéennes ayant présenté des projets de très grande qualité dans les sciences fondamentales et la haute technologie.

A case in point has been the significant effort through the International Centre for Science and Technology in Moscow to ensure that nuclear weapons scientists from the former Soviet Union do not pass their knowledge to other countries.
Un cas intéressant a été l'effort significatif réalisé à travers le Centre International pour la Science et la Technologie à Moscou, pour éviter que les scientifiques russes du secteur nucléaire ne transmettent leur savoir à d'autres pays.

(a) the preparation of reports on the prospects for development and the strengths and weaknesses of the European Community, a group of countries in the Community, particularly with respect to R D structures, a high technology sector, a scientific field or in relation to important changes in other countries' science and technology policies, particularly those outside the Community;
a ) la rédaction de rapports sur les perspectives de développement et les forces et les faiblesses de la Communauté économique européenne, d'un groupe de pays de la Communauté, notamment au niveau des structures de R D ( recherche et développement ), dans un secteur à haute technologie, dans un domaine scientifique ou par rapport à des changements importants dans les politiques de la science et de la technologie dans d'autres pays, notamment ceux extérieurs à la Communauté;

In order to give an initial stimulus to these new types of finance, memoranda on two sets of problems are being drawn up within the Commission : (i) the tax environment and administrative rules governing international cooperation in respt of high-technology projects, and (ii) the financial environmnt (such as arrangements for private insurance as an alternative to Eurotech Insu)/.
C'est pourquoi, pour la mise en place de tels montages, la Commission prépare des communications sur deux séries de problèmes qui se sont posés : l'environnement fiscal et réglementaire de la coopération internationale appliquée à des projets de haute technologie, et l'environnement financier (mécanisme privé d'assurance alternatif à Eurotech Insur).

In 1992, the Community helped to create the International Centre for Science and Technology (ISTC) in Moscow, which also operates in other NIS countries to redirect the talents of nuclear weapons experts following the fall of the Soviet empire
Par ailleurs, la Communauté a participé à la création du Centre international pour la science et la technologie (ISTC), à Moscou, en 1992, qui opère également dans d'autres pays des NEI afin d'aborder le problème de la réorientation des talents des experts en armement nucléaire nécessaire après la fin de l'empire soviétique.