Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
CHECIR
CHERCIR
Chernobyl Centre for International Research
Chernobyl Centre of International Research
ICCG
ICGEB
ICSID
International Centre on Chernobyl
International Conference Centre Geneva
International Conference Centre of Geneva
International Trade Centre
Ipheca

Traduction de «International Centre on Chernobyl » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
International Centre on Chernobyl

Centre international pour Tchernobyl


United Nations Coordinator of International Cooperation on Chernobyl

Coordonnateur des Nations Unies pour la coopération internationale pour Tchernobyl


Chernobyl Centre for International Research | Chernobyl Centre of International Research | CHECIR [Abbr.] | CHERCIR [Abbr.]

Centre de recherches internationales de Tchernobyl


Agreement regarding international research on the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant to be carried out at the Pripyat Scientific Centre

Accord relatif aux recherches internationales sur les conséquences de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl qui seront effectuées au centre scientifique Pripiat


International Trade Centre [ International Trade Centre UNCTAD/WTO | ITC (UNCTAD/WTO) | UNCTAD/WTO International Trade Centre ]

Centre du commerce international [ CCI (Cnuced/OMC) | Centre Cnuced/OMC du commerce international ]


International Programme on the Health Effects of the Chernobyl Accident | Ipheca [Abbr.]

programme international sur les effets de l'accident de Tchernobyl sur la santé


International Programme on the Health Effects of the Chernobyl Accident

Programme international concernant les effets sur la santé de l'accident de Tchernobyl


International Conference Centre of Geneva | International Conference Centre Geneva [ ICCG ]

Centre international de conférences de Genève (1) | Centre International de Conférences Genève (2) [ CICG ]


International Centre for Settlement of Investment Disputes [ ICSID ]

Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements [ CIRDI ]


International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology [ ICGEB [acronym] ]

Centre international de génie génétique et de biotechnologie [ CIGGB [acronym] ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Stabilising the research and development potential involves strengthened partnerships and exchanges with the scientific communities within the European Union, particularly through the INTAS association which brings the EU Member States, the Community and third countries together, and the conversion of research related to weapons of mass destruction towards civil applications thanks to multilateral partnerships (Europe, USA, Japan, etc.) as implemented within specialised centres (the International Science and Technology Centre in Moscow and the Ukrainian Science and Technology Centre in Kiev).

La stabilisation du potentiel de recherche et développement passe par des partenariats et des échanges renforcés avec les communautés scientifiques au sein de l'Union, en recourant notamment à l'association INTAS qui regroupe les Etats Membres de l'Union, la Communauté et des Etats tiers, ainsi que par la reconversion de recherches liées aux armes de destruction massive vers des applications civiles grâce à des partenariats multilatéraux (Europe, USA, Japon...) mis en oeuvre au sein de centres spécialisés (International Science and Technology Centre à Moscou, Science and Technology Centre of Ukraine à Kiev).


The Chernobyl disaster is already more than 25 years in the past, and the other report on Chernobyl done by two British scientists in 2006 predicted there would be between 30,000 and 60,000 excess cancer deaths, while the International Physicians for Prevention of Nuclear Warfare estimates that more than 50,000 cases of thyroid cancer are still to be expected.

Bien qu'il s'agisse d'un pas dans la bonne direction, il n'est pas suffisant, de toute évidence. La catastrophe de Tchernobyl remonte déjà à plus de 25 ans, et l'autre rapport, effectué par deux scientifiques britanniques en 2006, prédisait que le nombre de décès supplémentaires attribuables au cancer serait de 30 000 à 60 000.


Website Chernobyl25 featuring the actions of international community in Chernobyl:

Site Internet de la DG Développement et coopération EuropeAid:


determine by unanimity of its members the rules governing the languages of the Centre, including the possibility of a distinction between the internal workings of the Centre and the external communication, taking into account the need to ensure access to, and participation in, the work of the Centre by all interested parties in both cases.

arrête à l'unanimité de ses membres le régime linguistique du Centre, en ce compris la possibilité d'établir une distinction entre le fonctionnement interne du Centre et la communication extérieure, en tenant compte de la nécessité d'assurer dans les deux cas l'accès et la participation de toutes les parties intéressées aux activités du Centre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Contribution to international initiatives such as the G7/EU initiative on the closure of Chernobyl.

la contribution aux initiatives internationales, telle que l'initiative du G7 et de l'Union européenne concernant la fermeture de Tchernobyl.


The Commission focused on the following priorities during this period: the establishment of a decommissioning plan for the Chernobyl reactors, support for energy sector reform and for the preparation of the major power replacement project, to ensure that the two new reactors to be built are in accordance with international safety standards.

La Commission a mis l'accent sur certaines priorités pendant cette période, telles que l'établissement d'un plan d'action pour le déclassement des réacteurs de Tchernobyl, un soutien en faveur de la réforme du secteur énergétique et un soutien à la préparation du grand projet de substitution visant à assurer l'achèvement de deux nouveaux réacteurs, en conformité aux normes de sûreté internationales.


(c) Contributing to relevant EU supported international initiatives such as the G7/EU initiative on the closure of Chernobyl.

c) participer aux initiatives internationales pertinentes soutenues par l'Union européenne, notamment à l'initiative G7/UE concernant la fermeture de la centrale de Tchernobyl.


We express our commitment to working with the former Soviet Union states and Russia in working with the international community to clean up Chernobyl and get it under control (1210 ) Chernobyl is only the tip of the iceberg.

Nous nous engageons à travailler avec les États de l'ancienne Union soviétique et la Russie ainsi que la communauté internationale pour nettoyer Tchernobyl et maîtriser la situation (1210) Tchernobyl n'est que la pointe de l'iceberg.


The Commission is participating actively in the recently opened Chernobyl Centre for International Research.

La Commission participe activement au centre de recherche internationale récemment ouvert à Tchernobyl.


3. Research projects and assistance to victims The European Union has been involved in joint research projects into the consequences of Chernobyl under an "Agreement for International Collaboration on the Consequences of the Chernobyl Accident" signed in 1992 between the EU, Ukraine, Belarus and Russia.

3. Projets de recherche et aide aux victimes L'Union européenne a participé à plusieurs projets de recherche sur les conséquences de Tchernobyl dans le cadre de l'"accord sur la coopération internationale en matière de recherche sur les conséquences de l'accident de Tchernobyl" qu'elle a signé en 1992 avec l'Ukraine, la Biélorussie et la Russie.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'International Centre on Chernobyl' ->

Date index: 2023-09-06
w