Vertaling van "International Conference on Small Energy Resources " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Conference on Small Energy Resources
Conférence internationale sur les ressources modestes en énergie

International Centre for Small Energy Resources
Centre international pour la mise en valeur des ressources énergétiques à petite échelle

International Conference on Alternative Energy Sources
International Conference on Alternative Energy Sources

International Conference for the Promotion of International Cooperation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy
Conférence internationale pour la promotion de la coopération internationale dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire

international conference on the photovoltaic conversion of solar energy
conférence internationale sur la conversion photovoltaique de l'énergie solaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The International Conference for Renewable Energy, to be held in Bonn in June 2004, will follow up the Johannesburg conference.
La conférence internationale sur les sources d'énergie renouvelables, qui aura lieu à Bonn en juin 2004, suivra la conférence de Johannesburg.

[30] P5_TA-PROV(2004)0276 International Conference on Renewable Energy (Bonn, June 2004)
[30] P5_TA-PROV(2004)0276 Conférence internationale sur les sources d'énergie renouvelables (Bonn, juin 2004).

In its contribution to the international action plan of the June 2004 International Conference for Renewable Energies in Bonn, the Council noted that EU energy policy should aim to increase the use of renewable energy sources significantly and that increased use of renewable energy, improved energy efficiency and sustainable energy use will also contribute to security of supply as complementary areas of policy.
Dans sa contribution au plan d’action international de la conférence internationale sur les énergies renouvelables tenue à Bonn en juin 2004, le Conseil a fait remarquer que la politique énergétique de l’UE devait viser à un accroissement considérable du recours aux sources d’énergie renouvelables et que l’utilisation accrue de ces sources, le renforcement de l’efficacité énergétique et l’utilisation durable de l’énergie joueraient également un rôle en faveur de la sécurité de l’approvisionnement en tant que domaines de politique complémentaires.

It will launch an international conference with a view to adopting an international framework agreement on energy efficiency which will involve the EU's main trading partners and key international organisations.
Elle lancera en outre une conférence internationale et vue de l’adoption d’un accord-cadre international sur l’efficacité énergétique qui impliquera les principaux partenaires commerciaux de l’UE et les organisations internationales clés.

– (ES) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the International Conference on Renewable Energy and this resolution, which we will vote on next, respond to a need and a general concern to increase energy sources which are clean and sustainable over time.
- (ES) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la Conférence internationale sur l’énergie renouvelable et cette résolution sur laquelle nous nous apprêtons à voter répondent à une nécessité et à un souci général d’accroître les sources d’énergie qui soient propres et durables à long terme.

– (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the International Conference for Renewable Energies is to be held in Bonn at the beginning of June.
- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la Conférence internationale sur l’énergie renouvelable doit se tenir à Bonn au début juin.

International Conference on Renewable Energy
Conférence internationale sur l’énergie renouvelable

The next item is the Commission statement on the International Conference on Renewable Energy to take place in Bonn in June.
- L’ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la Conférence internationale sur l’énergie renouvelable, qui aura lieu à Bonn en juin.

(4) The Energy Charter Conference and the International Conference held on 24 April 1998 agreed on the text of the Amendment to the trade-related provisions of the Energy Charter Treaty, including the list of energy-related equipment, and on related decisions, understandings and declarations (Trade Amendment).
(4) La conférence sur la charte de l'énergie et la conférence internationale tenues le 24 avril 1998 ont approuvé le texte de l'amendement des dispositions commerciales du traité sur la charte de l'énergie, notamment la liste des équipements liés à l'énergie, ainsi que les décisions, accords et déclarations y afférents (amendement commercial).