B. whereas, owing to its inter-state dimension, the Internet is governed by a European and international legal framework covering matters such as the protection of fundamental rights, including the right to the protection of personal data and copyright, and the safe use of the Internet, particularly by minors and vulnerable social groups,
B. considérant que, du fait de sa dimension transnationale, Internet est régi par un cadre juridique européen et international qui couvre des sujets tels que la protection des droits fondamentaux, y compris les droits à la protection des données à caractère personnel et les droits d'auteur, ainsi que son utilisation en toute sécurité, notamment par les mineurs et par les groupes sociaux vulnérables,