At the same regional level, the Commission is, or will be, participating, on behalf of the European Community, in the work on the international conventions on the Elbe, which has already been signed, the Oder, which is now being negotiated, and the Danube, on which negotiations have yet to start.
Toujours sur un plan régional, la Commission participe ou participera, au nom de la Communauté européenne, aux Conventions internationales de l'Elbe -déjà signée- de l'Oder -en cours de négociation- en attendant l'ovuerture de négociations sur le Danube.