Traduction de «International Federation PTT Employees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees | International Federation of Employees and Technicians | ICCTE [Abbr.] | IFET [Abbr.]
Fédération internationale des employés et des techniciens | Fédération internationale des employés, techniciens et cadres | FIET [Abbr.]

International Federation of Employees in Public Service [ INFEDOP | International of Functionaries | International Federation of Christian Trade Unions of Public Service ]
Fédération internationale du personnel des services publics [ Fédération internationale des fonctionnaires des services publiques | Fédération internationale des syndicats chrétiens du personnel des services publiques ]

International Federation of Employees and Technicians | IFET [Abbr.]
Fédération internationale des employés et des techniciens | FIET [Abbr.]

Postal, Telegraph and Telephone International [ PTTI | International Federation of PTT Employees | International Secretariat of Postal, Telegraphic and Telephonic Workers ]
Internationale du personnel des postes, télégraphes et téléphones [ IPTT | Fédération internationale des employés des PTT | Secrétariat international des postes, télégraphes et téléphones | Fédération des ouvriers des postes, télégraphes et téléphones ]

European Regional Organisation of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees | European Regional Organisation of the International Federation of Commercial, Professional and Technical Employees | EURO-FIET [Abbr.]
Organisation régionale européenne de la fédération internationale des employés, des techniciens et des cadres | EURO-FIET [Abbr.]

Public Services International [ PSI | International Federation of Municipal Employees | International Federation of Unions Of Employees in Public and Civil Services ]
Internationale des services publics [ ISP | Fédération internationale des employés municipaux | Confédération internationale des fédérations de fonctionnaires et du personnel des services publiques ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To give a sense of the interactions in Canada, approximately 370 federal government employees participate in the development of the International Organization for Standardization, ISO, and others.
Pour vous donner une idée du degré de participation, quelque 370 employés de l'administration fédérale participent à l'élaboration de normes internationales par l'intermédiaire de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) et d'autres organismes.

in the case of a federally regulated railway company, the implementation of non-punitive internal reporting by employees of contraventions of the Railway Safety Act or of any regulations, rules, orders, etc., under the Act, or of other safety concerns;
dans le cas d’une compagnie de chemin de fer sous réglementation fédérale, la mise en œuvre d’un système de production de rapports internes faits par ses employés relativement à des contraventions à la LSF ou à tout règlement et toute règle, tout arrêté, etc., pris en vertu de cette loi ou relativement à d’autres préoccupations en matière de sécurité;

in the case of a federally regulated railway company, the implementation of non-punitive internal reporting by employees of contraventions of the Railway Safety Act or of any regulations, rules, orders, etc. under the Act, or of other safety concerns;
dans le cas d’une compagnie de chemin de fer sous réglementation fédérale, la mise en œuvre d’un système de production de rapports internes faits par ses employés relativement à des contraventions à la LSF ou à tout règlement et toute règle, arrêté, etc., pris en vertu de cette loi ou relativement à d’autres préoccupations en matière de sécurité;

The federal government creates intellectual property in two distinct ways. It is created either internally by federal government employees during the course of their work or externally by contractors during contracting activities.
Le gouvernement fédéral crée de la propriété intellectuelle de deux façons bien différentes: à l'interne, grâce aux activités exercées par ses fonctionnaires dans le cadre de leurs fonctions; et à l'externe, par les activités contractuelles de ses sous-traitants.

- having regard to the joint statement on the black economy by the European social partners in the cleaning industry, the European Federation of the Cleaning Industry (EFCI) and the International Federation of Employees and Technicians (Euro-Fiet), adopted in October 1998 in the framework of their European social dialogue,
- vu la déclaration commune sur l'économie souterraine adoptée en octobre 1998 par les partenaires sociaux européens du secteur du nettoyage, la Fédération européenne du nettoyage industriel (FENI) et la Fédération internationale des employés et des techniciens (Euro-Fiet), dans le cadre de leur dialogue social européen,

4. Calls on FIFA and the sporting goods companies concerned to make sure that no child is employed in the production of FIFA-licensed sportswear and footballs, implement the FIFA Code of Labour Practice that was agreed upon by FIFA, the International Confederation of Free Trade Unions, ITGLF and the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees (now UNI) in 1996, and agree on a transparent, credible and independent system for the monitoring and verification of production in the football industry;
4. invite la FIFA et les industries d'articles de sport concernées: à s'assurer qu'aucun enfant n'est employé dans la fabrication de ballons ou de vêtements autorisés par la FIFA, à appliquer le code FIFA des conditions de travail approuvé en 1996 par la FIFA, la Confédération internationale des syndicats libres, l'ITGLF et la Fédération internationale des employés, techniciens et cadres (FIET devenue UNI) et à s'accorder sur un système transparent, crédible et indépendant pour le contrôle et la vérification des conditions de fabrication dans l'industrie du football;

As part of National Family Week, the federal secretariat of the International Year of the Family will spearhead a national awareness campaign to encourage federal government employees to spend time with their families and if possible to donate time to community organizations of their choice.
Dans le cadre de la Semaine nationale de la famille, le Secrétariat fédéral de l'Année internationale de la famille utilise comme fer de lance une campagne de sensibilisation nationale pour encourager les fonctionnaires fédéraux à passer plus de temps avec leurs proches et, si possible, à consacrer du temps à des organisations communautaires de leur choix.