Traduction de «International Folk Music Council » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Folk Music Council | IFMC [Abbr.]
Conseil international de la musique populaire | CIMP [Abbr.]

International Council for Traditional Music [ ICTM | International Folk Music Council ]
Conseil international de la musique traditionnelle [ CIMT | Conseil international de la musique populaire ]

UNESCO-International Music Council Music Prize
Prix de la musique UNESCO-Conseil international de la musique

International Music Council
Conseil international de la musique

International Music Council | IMC [Abbr.]
Conseil International de la Musique | CIM [Abbr.]

International Music Council | IMC [Abbr.]
Conseil international de la musique | CIM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Folk Alliance International is the headquarters for folk music and dance, with over 2,800 members worldwide.
La Folk Alliance International, qui compte plus de 2 800 membres dans le monde, est l'autorité en matière de musique et de danse folkloriques.

27. Stresses that digital levies should be made more transparent and optimised to safeguard rightholders’ and consumers’ rights, also by taking into account Directive 2014/26/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online use in the internal market;
27. souligne que les redevances sur les supports numériques devraient être plus transparentes et optimisées afin de protéger les droits des titulaires de droits et des consommateurs, à la lumière de la directive 2014/26/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 concernant la gestion collective du droit d'auteur et des droits voisins et l'octroi de licences multiterritoriales de droits sur des œuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur;

– having regard to Directive 2014/26/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online use in the internal market,
– vu la directive 2014/26/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 concernant la gestion collective du droit d'auteur et des droits voisins et l'octroi de licences multiterritoriales de droits sur des œuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur,

F. whereas the Directive of the European Parliament and of the Council on the collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online uses in the internal market, which was adopted by Parliament and the Council on 4 February 2014, reinforces the fact that the management of copyright requires particular emphasis on the transparency of the flows of remuneration collected, distributed and paid to rightholders by collecting societies, including for private copying;
F. considérant que la directive du Parlement européen et du Conseil concernant la gestion collective des droits d'auteur et des droits voisins et la concession de licences multiterritoriales de droits portant sur des œuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur, qui a été adoptée par le Parlement et le Conseil le 4 février 2014, conforte le fait que la gestion des droits d'auteur exige qu'une attention particulière soit portée à la transparence des flux de rémunération perçus, répartis et payés aux titulaires de droits par les sociétés de gestion collective, y compris pour la copie privée;

European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online uses in the internal market (COM(2012)0372 – C7-0183/2012 – 2012/0180(COD))
Résolution législative du Parlement européen du 4 février 2014 sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant la gestion collective des droits d'auteur et des droits voisins et la concession de licences multiterritoriales de droits portant sur des œuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur (COM(2012)0372 – C7-0183/2012 – 2012/0180(COD))

Mr. Cristall, you helped run this program, but prior to that you ran the Vancouver Folk Music Festival, which was probably one of the premier festivals in North America for breaking new acts great Canadian acts and international acts.
Monsieur Cristall, vous avez contribué à gérer ce programme, mais auparavant vous organisiez le Festival de musique folk de Vancouver, qui était probablement le principal en Amérique du Nord faisant connaître de grands musiciens — de grands artistes canadiens et étrangers.

Ms. Marielle Doyon: Well, for instance, a folk music ensemble from New Brunswick may have wanted to perform in northern Belgium and asked us for funding, or, sometimes, international organizations got involved.
Mme Marielle Doyon: Par exemple, un groupe folklorique du Nouveau-Brunswick pouvait nous dire qu'il souhaitait aller donner des représentations dans le nord de la Belgique et nous demander de le subventionner pour cela, ou encore, des organisations internationales pouvaient faire quelque chose.

Richard Letts from Australia founded the Australian Music Council and is formerly the chair of the globalization committee of the International Music Council.
Richard Letts, de l'Australie, a fondé l'Australian Music Council et est l'ancien président du comité de mondialisation de l'International Music Council.

Among other responsibilities, he managed, with passion and imagination, UNESCO's International Music Council.
Entre autres, il a administré avec coeur et imagination le Conseil international de la musique à l'UNESCO.