(11) See, for example, the letter sent on 12 January 2004 to the Right Honourable Paul Martin on behalf of the Canadian HIV/AIDS Legal Network, Médecins Sans Frontières, Oxfam Canada, Canadian Labour Congress, Interagency Coalition on AIDS & Development, C
anadian Council for International Co-operation, Rights & Democracy, North-South Institute, CARE Canada, World Vision Ca
nada, Canada Africa Partnership on AIDS, McGill International Health Initi
ative, and Students ...[+++]Against Global AIDS (SAGA).(11) Voir, par exemple, la lettre envoyée collectivement au très honorable Paul Martin le 12 janvier 2004 par les groupes suivants : Réseau jur
idique canadien VIH-sida, Médecins sans frontières, Oxfam Canada, Congrès du travail du Canada, Coalition interagence sida et développement, Conseil canadien
pour la coopération internationale, Droits et démocratie, Institut Nord-Sud, CARE Canada, Vision mondiale Canada, Partenariat Canada Afrique sur le SIDA, McGill International Health Ini
tiative et Students ...[+++]Against Global AIDS (SAGA).