Traduction de «International Pectin Producers' Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Pectin Producers' Association
Association internationale des producteurs de pectine

International Pectin Producers' Association | IPPA [Abbr.]
Association internationale des producteurs de pectine | IPPA [Abbr.]

Association of the Tin Producing Countries [ ATPC | International Tin Producers Association ]
Association des pays producteurs d'étain

International General Produce Association
International General Produce Association

International Federation of Film Producers'Associations | IFFPA [Abbr.]
Fédération internationale des associations de producteurs de films | FIAPF [Abbr.]

International Federation of Film Producers Associations | IFFPA [Abbr.]
Fédération internationale des associations de producteurs de films | FIAPF [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- International Federation of Film Producers' Associations (FIAPF)
- Représentation européenne du commerce de détail, de gros et international auprès de l'UE (EuroCommerce)

Most representatives of civil society now have international NGOs, international indigenous associations and international peasant and producers associations that already have a voice in the United Nations, for example.
La plupart des représentants de la société civile participent maintenant à des ONG internationales, à des associations autochtones internationales et à des associations internationales de paysans et de producteurs qui sont déjà représentés dans des organismes comme les Nations Unies.

From Business Tax Reform Coalition: Barry Lacombe, President, Canadian Steel Producers' Association; Fiona Cook, Vice-President, International Trade and Government Relations, Forest Products Association of Canada.
De « Business Tax Reform Coalition » : Barry Lacombe, président, « Canadian Steel Producers' Association »; Fiona Cook, vice-présidente, Commerce international et Relations gouvernementales, Association des produits forestiers du Canada.

We have the pleasure to have witnesses with us today from the Canadian Steel Producers' Association, the Building and Construction Trades Department, the International Association of Fire Fighters, and the Federation of Canadian Municipalities.
Nous avons le plaisir d'accueillir parmi nous aujourd'hui des témoins représentants l'Association canadienne des producteurs d'acier, le Département des métiers de la construction, l'Association internationale des pompiers et la Fédération canadienne des municipalités.

The driving force behind the proposed changes is the work of the International Maple Syrup Institute, which includes among its members the Maple Producers Association of Nova Scotia.
Les changements proposés sont le fruit du travail de l'Institut international du sirop d'érable, qui compte parmi ses membres l'association des producteurs de sirop d'érable de la Nouvelle- Écosse.

The internal rules of the producer group or association must provide an obligation on members to market production in accordance with the rules on supply and placing on the market drawn up by the group or association.
Le règlement intérieur du groupement ou de l'association de producteurs doit prévoir l'obligation pour les membres de commercialiser leur production conformément aux règles du groupement ou de l'association régissant l'offre et la mise sur le marché.

This group should be composed of representatives of Member States, representatives of patients’ organisations in the field of cancer, representatives from European associations acting in the field of cancer prevention, European professional associations or scientific societies acting in the field of cancer, a representative of producers of products or service providers in the field of cancer and a representative of the International Agency for Research on Cancer, in order to allow a wide representation of stakeholders and experts in the area of cancer.
Ce groupe devrait être composé de représentants des États membres, de représentants d’associations de patients atteints de cancer, de représentants des associations européennes actives dans la prévention du cancer, d’associations professionnelles ou de sociétés scientifiques européennes actives dans le domaine du cancer, d’un représentant des fabricants de produits ou des prestataires de services dans le domaine du cancer et d’un représentant de l’Agence internationale pour la recherche sur le cancer afin d’assurer une large représentation des parties prenantes et des experts de la lutte contre le cancer.

That the Standing Committee on Canadian Heritage urgently study the matter of the sale of the international rights to 135 titles from the CBC catalogue to Fireworks International, a division of ContentFilm of the United Kingdom and that the Standing Committee request representatives of the Board and management of CBC/Radio Canada to appear before it the week of February 11th to present their rationale for this sale to a non-Canadian corporation and to outline the process they engaged in this matter, and that representatives of the Canadian Film and TV Producers Association and other interested parties also be invited to appear before the Committee on this matter, and that, if necessary, extra meetings of the Committee be scheduled to facilitate this urgent study.
Que le Comité permanent du patrimoine canadien examine de toute urgence la question de la vente des droits internationaux sur 135 titres du catalogue de CBC à Fireworks International, une division de ContentFilm du Royaume-Uni, et que le Comité permanent demande à des représentants du conseil d’administration et de la direction de CBC/Radio Canada de comparaître dans la semaine du 11 février afin de présenter le motif de cette vente à une société étrangère et de décrire les mesures prises dans ce dossier, et que des représentants de l’Association canadienne de production de films et de télévision et d’autres parties intéressées soient également invités à comparaître devant le Comité sur la question, et que, au besoin, des réunions supplémentaires du Comité soient prévues au calendrier pour procéder à cette étude urgente.

2. The regulation referred to in paragraph 1 shall take into account the most accurate and up-to-date scientific evidence available, in particular from the IPCC, and may also specify requirements for operators to report on emissions associated with the production of goods produced by energy intensive industries which may be subject to international competition.
2. Le règlement visé au paragraphe 1 tient compte des données scientifiques les plus exactes et les plus actualisées disponibles, en particulier celles du GIEC, et peut également contenir des dispositions contraignant les exploitants à déclarer les émissions liées à la production des marchandises fabriquées par les secteurs industriels à forte intensité d’énergie qui peuvent être exposés à la concurrence internationale.