Vertaling van "International Remodeling Contractors Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Remodeling Contractors Association
International Remodeling Contractors Association

International Maritime Contractors Association | IMCA [Abbr.]
Association internationale des entrepreneurs maritimes | IMCA [Abbr.]

National Association of the Remodeling Industry [ NARI | National Remodelers Association | National Established Roofing, Siding and Insulating Contractors Association | National Established Repair Service and Improvement Contractors Association | NERSICA | National Home Improvement Council | Operation Home Improvement an ]
National Association of the Remodeling Industry [ NARI | National Remodelers Association | National Established Roofing, Siding and Insulating Contractors Association | National Established Repair Service and Improvement Contractors Association | NERSICA | National Home Improvement Council | Operation Home Improvement an ]

International Federation of Asian and Western Pacific Contractors' Associations [ IFAWPCA | Federation of Asian and Western Pacific Contractors' Associations ]
Fédération internationale des associations d'entrepreneurs asiatiques et du Pacifique occidental [ Fédération des associations d'entrepreneurs asiatiques et du Pacifique occidental ]

Confederation of International Contractors' Associations | CICA [Abbr.]
Confédération des associations internationales d'entrepreneurs | CICA [Abbr.]

International Federation of Asiatic and Western Pacific Contractors' Associations | IFAWPCA [Abbr.]
Fédération internationale des associations d'entrepreneurs asiatiques et du Pacifique occidental

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Calls on all sports organisations to adopt a zero-tolerance policy on corruption (both internally and in relation to external contractors), in order to prevent their members from yielding to external pressure; in this case, specifically asks other football organisations, such as the Union of European Football Associations (UEFA ), to remain extremely attentive to their role in the communication of sports ethics;
5. demande à toutes les organisations sportives d'adopter une politique de tolérance zéro à l'égard de la corruption (tant en interne qu'en relation avec des contractants extérieurs), de sorte que leurs membres ne soient pas exposés à des pressions externes; dans ce cas, demande spécifiquement aux autres organisations de football, telles que l'Union des associations européennes de football (UEFA), de rester extrêmement attentives à leur rôle dans la promotion de l'éthique sportive;

(c) is familiar with the Safety Manual for Geophysical Field Operations, 6th edition, 1986, published by the International Association of Geophysical Contractors, as amended from time to time.
c) connaissent bien le manuel intitulé Safety Manual for Geophysical Field Operations, 6 édition, 1986, publié par l’International Association of Geophysical Contractors, avec ses modifications successives.

(c) is familiar with the Safety Manual for Geophysical Field Operations, 6th edition, 1986, published by the International Association of Geophysical Contractors, as amended from time to time; and
c) connaissent bien le manuel intitulé Safety Manual for Geophysical Field Operations, 6 édition, 1986, publié par l’International Association of Geophysical Contractors, avec ses modifications successives;

In the first panel, from the International Association of Drilling Contractors, we have Kevin Roche, general manager of Noble Drilling (Canada) Ltd. Thank you for coming today. From York University we have Gail Fraser, associate professor, faculty of environmental studies.
Le premier est composé de Kevin Roche, directeur général de Noble Drilling (Canada) ltée, qui représente l'Association internationale des entrepreneurs de forage, ainsi que de Gail Fraser, professeure agrégée à la Faculté des études de l'environnement de l'Université York.

When I presented this motion this afternoon to a press conference, I was pleased to have the support of the likes of Ms. Aristéo, the director of the Québec council of the Unis-Unite Here union and vice-president of the FTQ, Atim Leon-Germain, a project officer at the Centre international de solidarité ouvrière, and, through a press release, Émilie Guindi, the director of the Quebec Clothing Contractors' Association, not to mention the representatives of the Canadian Textiles Institute who attended the conference.
Lorsque j'ai présenté cette motion cet après-midi en conférence de presse, j'étais très heureux d'avoir l'appui, par exemple, de Mme Aristéo, directrice du Conseil du Québec du syndicat Unis-Unite-Here et vice-présidente de la FTQ, de M. Atim Leon-Germain, chargé de projet au Centre international de solidarité ouvrière, et, par l'entremise d'un communiqué, de Mme Émilie Guindi, directrice de l'Association des entrepreneurs en couture du Québec, en plus de la présence de représentants de l'Institut canadien des textiles. Ceux-ci ont assisté à la conférence.

In this second hour we are pleased to welcome Joseph Mancinelli, International Vice President and Regional Manager, Central and Eastern Canada, Laborers' International Union of North America; Christopher M. Dassios, General Counsel, Power Workers' Union; Philip Hochstein, President, Independent Contractors and Business Association of British Columbia; and Paul Moist, National President, Canadian Union of Public Employees.
Nous sommes heureux d'accueillir, pour la deuxième heure de la réunion, Joseph Mancinelli, vice-président international et directeur régional, Est et Centre du Canada, Union internationale des journaliers d'Amérique du Nord; Christopher M. Dassios, avocat général, Power Workers' Union; Philip Hochstein, président, Independent Contractors and Business Association of British Columbia; et Paul Moist, président national, Syndicat canadien de la fonction publique.