Since the adoption in December 2005 of the European Consensus on Development, the Commission has increasingly focused on the contribution that policies beyond development – such as trade, agriculture, environment, security, migration, the social dimension of globalisation, employment and decent work, and international scientific co-operation, including health research - can make to achieving the Millennium Development Goals (MDGs).
Depuis l'adoption du consen
sus européen sur le développement, en décembre 2005, la Commission concentre de plus en plus ses efforts sur la contribution
que les politiques allant au-delà du développement - commerce, agriculture, environnement, sécurité, migration, dimension sociale de la globalisation, emploi et travail décent, et coopé
ration scientifique internationale, y compris la recherche médicale - peuvent apporter à la réalis
...[+++]ation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).