The consultation does not presuppose any specific outcome. Nonetheless, it may pave the way towards possible regulatory and other policy responses in the longer term, in particular linking up Commission initiatives such as the Better Internet for Kids Coalition[11], possible activities to follow up the report of the High Level Group on Media Freedom and Pluralism[12], as well as work on self-regulatory initiatives.
La consultation ne présuppose aucun résultat spécifique, mais elle peut préfigurer d'éventuelles solutions réglementaires et d'autres réponses politiques à plus long terme, en particulier la mise en relation d'initiatives de la Commission comme la Coalition pour un Internet mieux adapté aux enfants[11], les éventuelles activités de suivi du rapport du Groupe de haut niveau sur la liberté et le pluralisme des médias[12] ainsi que les travaux sur des initiatives d'autorégulation.