Traduction de «Inventory valuation adjustment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

inventory valuation adjustment
réévaluation des stocks

inventory valuation adjustment
ajustement pour réévaluation des stocks [ ajustement de l'évaluation des stocks ]

inventory valuation [ inventory costing | inventory pricing | valuation of inventory | stock valuation ]
évaluation des stocks [ valorisation des stocks ]

inventory valuation | stock valuation | valuation of stock
évaluation des stocks

inventory valuation method [ inventory valuation ]
méthode d'évaluation des stocks

inventory pricing | inventory valuation
valorisation des stocks

settlement of currency valuation adjustment
règlement de l'ajustement de valeur

exchange valuation adjustment
ajustement pour tenir compte des variations de change | ajustement pour tenir compte des variations de taux de change

inventory valuation methods
méthodes d'évaluation des stocks

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the request of industry, in keeping with our commitment in budget 2006 in response to recommendations from industry, we've improved the inventory valuation adjustment for 2003, 2004, and 2005.
À la demande de l'industrie et conformément à l'engagement que nous avions pris dans le budget 2006 ainsi que pour donner suite aux recommandations de l'industrie, nous avons amélioré la méthode d'ajustement de la valeur des stocks pour 2003, 2004 et 2005.

We are addressing the failures of the previous Liberal CAIS program by adjusting the inventory valuations back to 2003, 2004 and 2005, which will allow us to— The hon. member for York West has the floor.
Nous nous attaquons à l'échec du précédent programme libéral du PCSRA en ajustant la méthode d'évaluation des stocks de façon rétroactive pour les années 2003, 2004 et 2005, ce qui permettra. L'honorable députée de York-Ouest a la parole.