Vertaling van "Invert sugar content " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

invert sugar content
teneur en lévulose | teneur en sucre inverti

invert sugar [ invert | inverted sugar ]
sucre inverti

invert sugar | inverted sugar
sucre inverti | sucre interverti

fodder sugar beet | half sugar mangel | half-sugar mangold | low-sugar content sugar beet | semi-sweet sugarbeet
betterave demi-sucrière

liquid invert sugar
sucre inverti liquide

sugar content
richesse saccharine

invert sugar syrup
sirop de sucre inverti

invert sugar
sucre interverti

invert sugar | invertose
sucre interverti

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– which has a sugar content expressed in terms of invert sugar of more than 200 grams and a minimum egg yolk content of 10 grams per litre of finished product.
– dont la teneur en sucres exprimés en sucre inverti est supérieure à 200 grammes et le minimum de la teneur en jaune d'œuf est de 10 grammes par litre du produit fini.

which has a sugar content expressed as invert sugar of 90-130 grams per litre and a total acidity of at least 2,5 grams per litre expressed as tartaric acid.
dont la teneur en sucre exprimée en sucre inverti est de 90 à 130 grammes par litre et l'acidité totale exprimée en acide tartrique d'au moins 2,5 grammes par litre.

which has a sugar content expressed as invert sugar of 45-50 grams per litre, and a total acidity of not less than 3 grams per litre expressed as tartaric acid.
dont la teneur en sucre exprimée en sucre inverti est de 45 à 50 grammes par litre et l'acidité totale exprimée en acide tartrique d'au moins 3 grammes par litre.

which has a sugar content expressed in terms of invert sugar of more than 200 grams, and
dont la teneur en sucres exprimés en sucre inverti est supérieure à 200 grammes, et

The sugar content indicated in points (a) to (e) of the first subparagraph is expressed as invert sugar.
La teneur en sucre indiquée au premier alinéa, points a) à e), est exprimée en sucre inverti.

3. For disputes concerning the upper limit for the colour type of Grade 3 sugar, polarisation, moisture content or invert sugar content, the procedure laid down in paragraphs 1 and 2 shall apply.
3. Pour les différends portant sur la limite maximale pour le type de couleur du sucre de la catégorie 3, la polarisation, l'humidité ou la teneur en sucre interverti, la procédure prévue aux paragraphes 1 et 2 s'applique.

its percentage invert sugar content multiplied by two.
deux fois le pourcentage de sa teneur en sucre interverti,

However, the labelling of invert sugar solutions and invert sugar syrup must indicate the levels of dry matter and invert sugar content.
En revanche, l’étiquetage du sucre liquide inverti et du sirop de sucre inverti doit mentionner les teneurs en matière sèche et en sucre inverti.

(b) its percentage invert sugar content multiplied by two,
b) deux fois le pourcentage de sa teneur en sucre interverti.

(d) maximum invert sugar content: 0,04 %,
d) teneur maximale en sucre interverti: 0,04 %.