Mr. Speaker, during the XVI International AIDS Conference, media attention focused on an innovative product to prevent the spread of the virus: microbicides, a kind of invisible condom filled with a prophylactic gel and designed to be used by women.
Monsieur le Président, à l'occasion de la XVI Conférence internationale sur le sida, l'attention médiatique a été retenue par un produit innovateur en matière de prévention de la propagation du virus: les microbicides, sorte de condom invisible rempli d'un gel prophylactique et destiné aux femmes.
