Traduction de «Iron chloride » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ferric chloride | perchloride of iron | iron perchloride | iron sesquichloride | iron trichloride | iron chloride
chlorure ferrique | perchlorure de fer | sesquichloride de fer

ferrous chloride | iron chloride | iron dichloride | ferrous protochloride | iron protochloride
chlorure ferreux | protochlorure de fer

ferric chloride | iron chloride
chlorure ferrique | perchlorure de fer

aluminium chlorhydrate | aluminum chlorhydrate | aluminium chlorohydrate | aluminum chlorohydrate | aluminium chloride hydroxide | aluminum chloride hydroxide | aluminium hydroxychloride | aluminum hydroxychloride | aluminium chlorhydroxide | aluminum chlorhydroxide | aluminium chloride hexahydrate | aluminum chloride hexahydrate | basic aluminium chloride | basic aluminum chloride | hydrated aluminium chloride | hydrated aluminum chloride
chlorhydrate d'aluminium | hydroxychlorure d'aluminium | chlorure d'aluminium hexahydrate

N,N-dimethyl-N-octyl-decan-1-aminium chloride [ decyl(dimethyl)octylammonium chloride | decyldimethyloctylammonium chloride | decyl dimethyl octyl ammonium chloride | decyloctyldimethylammonium chloride | N,N-dimethyl-N-octyldecanaminium chloride | N,N-dimethyl-N-octyl-1-decanaminium chloride | octyl decyl dimethy ]
chlorure de N,N-diméthyl-N-octyldécan-1-aminium [ chlorure de décyl(diméthyl)octylammonium | chlorure de décyldiméthyloctylammonium | chlorure de décyle diméthyle octyle ammonium | chlorure de décyloctyldiméthylammonium | chlorure de N,N-diméthyl-N-octyldécanaminium | chlorure de N,N-diméthyl-N-octyl-1-décanaminiu ]

(dodecylbenzyl)trimethylammonium chloride [ dodecylbenzyltrimethylammonium chloride | dodecylbenzyl trimethyl ammonium chloride | dodecylbenzyltrimonium chloride | ar-dodecyl-N,N,N-trimethylbenzenemethanaminium chloride | 4-dodecyl-N,N,N-trimethylbenzenemethanaminium chloride | trimethyl dodecylbenzyl ammoni ]
chlorure de (dodécylbenzyl)triméthylammonium [ chlorure de dodécylbenzyl triméthyl ammonium ]

3,7-bis(dimethylamino)phenothiazin-5-ium chloride [ 3,7-bis (dimethylamino) phenazathionium chloride | 3-methochloride-7-(dimethylamino)-3- (methylimino)-3H-phenothiazine | methylene blue | methylene blue chloride | methylthionine | methylthionine chloride | methylthioninium chloride | methylthionium chloride | tetramethy ]
chlorure de 3,7-bis(diméthylamino)phénothiazin-5-ium [ chlorure de 3,7-bis (diméthylamino) phénazathionium | 3-méthochlorure-7-(diméthylamino)-3-(méthylimino)- 3H-phénothiazine | bleu de méthylène | chlorure de bleu de méthylène | méthylthionine | chlorure de méthylthionine | chlorure de méthylthioninium | chlorure de méth ]

iron (III) chloride hexahydrate
chlorure de fer (III) hexahydraté

copper chloride | cupric chloride
chlorure cuivrique | chlorure de cuivre

chemical salt [ ammonia | ammonium | bromide | chloride | hydroxide | iodide | lithium hydroxide | nitrate | potassium chloride | soda | sodium carbonate | sulphate ]
sel chimique [ ammoniac | ammoniaque | bromure | carbonate de sodium | carbonate de soude | chlorure | chlorure de potassium | eau de Javel | hydroxyde | hydroxyde de lithium | iodure | nitrate | sulfate ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Food Safety Authority evaluated the safety of iron tartrate, which is a complexation product of sodium tartrate and iron (III) chloride, as a food additive and in its opinion of 9 December 2014 concluded that, taking into account toxicological data and the conservative assumptions included in the exposure assessment, there is no safety concern for its use as an anti-caking agent in salt and its substitutes at the level of use proposed.
L'Autorité européenne de sécurité des aliments a évalué l'innocuité du tartrate de fer — qui est un complexe formé à partir du tartrate de sodium et du chlorure de fer (III) — en tant qu'additif alimentaire et a conclu, dans son avis du 9 décembre 2014 , qu'à la lumière des données toxicologiques et des hypothèses prudentes figurant dans l'évaluation de l'exposition, son utilisation comme antiagglomérant dans le sel et ses substituts ne pose aucun problème de sécurité aux doses proposées.

Iron tartrate is manufactured by the isomerisation of L-tartrate to an equilibrium mixture of D-, L- and meso-tartrate followed by addition of iron(III) chloride.
Le tartrate de fer est fabriqué par isomérisation du L-tartrate jusqu'à obtention d'un mélange d'équilibre de D-tartrate, L-tartrate et mésotartrate, suivie par l'adjonction de chlorure de fer (III).

Iron meso-tartrate; complexation product of sodium tartrate with iron(III) chloride
Mésotartrate de fer; complexe formé à partir du tartrate de sodium et du chlorure de fer (III).

The European Food Safety Authority evaluated the safety of iron tartrate, which is a complexation product of sodium tartrate and iron (III) chloride, as a food additive and in its opinion (4) of 9 December 2014 concluded that, taking into account toxicological data and the conservative assumptions included in the exposure assessment, there is no safety concern for its use as an anti-caking agent in salt and its substitutes at the level of use proposed.
L'Autorité européenne de sécurité des aliments a évalué l'innocuité du tartrate de fer — qui est un complexe formé à partir du tartrate de sodium et du chlorure de fer (III) — en tant qu'additif alimentaire et a conclu, dans son avis du 9 décembre 2014 (4), qu'à la lumière des données toxicologiques et des hypothèses prudentes figurant dans l'évaluation de l'exposition, son utilisation comme antiagglomérant dans le sel et ses substituts ne pose aucun problème de sécurité aux doses proposées.

(2) A change to other chlorides of subheading 2827.39 from barium, iron, cobalt or zinc chlorides of subheading 2827.39 or any other subheading.
(2) Un changement à tout autre chlorure de la sous-position 2827.39 des chlorures de baryum, de fer, de cobalt ou de zinc de la sous-position 2827.39 ou de toute autre sous-position.

(1) A change to barium, iron, cobalt or zinc chlorides of subheading 2827.39 from other chlorides of subheading 2827.39 or any other subheading; or
(1) Un changement aux chlorures de baryum, de fer, de cobalt ou de zinc de la sous-position 2827.39 d’autres chlorures de la sous-position 2827.39 ou de toute autre sous-position; ou

3.1.2. In the presence of nitrates, the test sample is mineralised by Kjeldahl digestion after reduction with the aid of metallic iron and stannous chloride
3.1.2. En présence de nitrates, la prise d'essai est minéralisée par kjeldahlisation après réduction à l'aide de fer métallique et de chlorure stanneux.

Add 5 g of reduced iron (4.2) and 50 ml of stannous chloride solution (4.11).
Ajouter 5 g de fer réduit (4.2.) et 50 ml d'une solution de chlorure stanneux (4.11.).

For this reason the nitrate nitrogen is reduced to ammonia with metallic iron and stannous chloride before Kjeldahl digestion.
Pour ce motif, l'azote nitrique est réduit à l'état d'azote ammoniacal à l'aide de fer métallique et de chlorure stanneux avant la kjeldahlisation.

Add 0,5 g of powdered iron (4.2) and 50 ml of the stannous chloride solution (4.11), stir and leave standing for half an hour.
Ajouter 0,5 g de poudre de fer (4.2.) et 50 ml de solution de chlorure stanneux (4.11.), agiter et laisser reposer pendant une demi-heure.