Traduction de «Ivano-Frankovsk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ivano-Frankovsk [ Stanislav ]
Ivano-Frankovsk [ Stanislav ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Concern Chlorvinil, Kalush, Ivano-Frankovsk region ('Chlorvinil`) (5);
- Concern Chlorvinil, Kalush, région d'Ivano-Frankovsk (Chlorvinil) (5)

- Concern Orianam, Kalush, Ivano-Frankovsk region (Taric additional code: 8901),
- Concern Oriana, Kalush (région d'Ivano-Frankovsk) (code additionnel Taric: 8901),

The undertakings offered by Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki, Perm region and Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk, Perm region and the undertaking offered by Ukrainian authorities together with Concern Oriana, Kalush, Ivano-Frankovsk region in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of unwrought pure magnesium originating in Russia and Ukraine and falling within CN Code 8104 11 00 or ex 8104 19 00 are hereby accepted.
Les engagements offerts par Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki (région de Perm), par Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk (région de Perm) et par les autorités ukrainiennes, conjointement avec Concern Oriana, Kalush (région d'Ivano-Frankovsk), dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de magnésium brut pur originaire de Russie et d'Ukraine, relevant des codes NC 8104 11 00 et ex 8104 19 00, sont acceptés.

Under certain conditions exemptions will apply to quantities imported from the Russian producers Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki, Perm region (Taric additional code: 8898) and Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk, Perm region (Taric additional code: 8903) and from the Ukrainian producer Concern Oriana, Kalush, Ivano-Frankovsk region (Taric additional code: 8901).
Sous certaines conditions seront exemptées les quantités importées par les producteurs russes Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki (région de Perm) (code additionnel Taric: 8898) et Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk (région de Perm) (code additionnel Taric: 8903) ainsi que par le producteur ukrainien Concern Oriana, Kalush (région d'Ivano-Frankovsk) (code additionnel Taric: 8901).