Traduction de «JSA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Customs Joint Supervisory Authority | Customs JSA | Joint Supervisory Authority | JSA Customs | JSA [Abbr.]
autorité de contrôle commune | ACC [Abbr.]

jobseeker's allowance | unemployment benefit | JSA [Abbr.]
allocation de chômage | indemnité de chômage | prestation de chômage

Joint Supervisory Authority | Schengen Joint Supervisory Authority | JSA [Abbr.]
autorité de contrôle commune | autorité de contrôle commune de Schengen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For instance, the EDPS suggests that the data on SIS/Sirene hits (Annex 1) are complemented by a reference to the work conducted by the JSA on the reliability and accuracy of the alerts.
Le CEPD suggère par exemple que les données relatives aux résultats positifs obtenus dans SIS/Sirene (annexe 1) soient complétées par une référence aux travaux effectués par l’ACC au sujet de la fiabilité et de l’exactitude des alertes.

The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the French IMS International Metal Service (‘IMS’) by the Belgian JSA SA, the holding company of Jacquet Metals of France, both active in the distribution of steel products throughout the EU.
La Commission européenne a autorisé, en application du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d'acquisition de la société IMS International Metal Service («IMS») par la société belge JSA SA, holding de Jacquet Metals de France, qui sont toutes deux spécialisées dans la distribution de produits sidérurgiques dans l'UE.

To this end the rapporteur had a series of meetings with representatives of the JSA and the European Data Protection Supervisor (EDPS) in order to find a mutually satisfactory solution. This solution is now brought forward in the amendments to Art. 31, 31a new and 31b new.
Votre rapporteur a rencontré à cet effet un certain nombre de représentants de l'ACC et du contrôleur européen de la protection des données afin de trouver une solution satisfaisante pour toutes les parties, laquelle est intégrée aux amendements relatifs aux articles 31, 31-A (nouveau) et 31-B (nouveau).

The EDPS refers to the comments on this subject made by the JSA Schengen in its opinion on the proposed legal basis for the SIS II. In particular, the suggestion made by the JSA Schengen is to be followed.
Le CEPD renvoie aux observations formulées à ce sujet par l'Autorité de contrôle commune de Schengen dans son avis concernant la base juridique proposée pour le SIS II. Il convient en particulier de suivre sa suggestion visant à .

that it provide better financial and human resources to enable the JSA to carry out its work; repeats its call for a specific budget section for the JSA independent from Council's section ;
prévoir des moyens financiers et humains accrus pour que l'ACC puisse accomplir ses tâches; demande à nouveau qu'une section budgétaire spécifique lui soit affectée, indépendante de celle du Conseil ;

(j) that it provide better financial and human resources to enable the JSA to carry out its work; repeats its call for a specific budget section for the JSA independent from Council's section;
(j) prévoir des moyens financiers et humains accrus pour que l'Autorité de contrôle commune puisse accomplir ses tâches; demande à nouveau qu'une section budgétaire spécifique lui soit affectée, indépendante de celle du Conseil,

As is the case when access is given to a State, the Schengen Joint Supervisory Authority should be given an opportunity to evaluate whether adequate safeguards in place and give a non-binding opinion prior to access being granted. For some aspects the evaluation of the Schengen JSA may be a formality such as in the security measures and the data protection standards to be applied, but nonetheless the Schengen JSA should be requested to verify Europol's compliance with the Schengen Convention.
Comme tel est le cas lorsqu'une autorisation d'accès est octroyée à un État, il importe qu'Europol satisfasse à certaines conditions préalables quant au respect de la convention de Schengen avant que l'accès soit permis.

For guidelines 1 and 2 the active nature of the JSA regime means that all claimant unemployed receive a new start before the 6 or 12 months.
En ce qui concerne les lignes directrices 1 et 2, la nature active du régime JSA signifie que tous les demandeurs ont bénéficié d'un nouveau départ avant le 6ème ou le 12ème mois de chômage.

The main weakness in providing active support to prevent adult long-term unemployment is the over reliance on intensive job search through the Job Seekers Allowance regime (JSA).
La principale faiblesse du soutien actif afin de prévenir le chômage de longue durée des adultes, est le fait que l'on s'en remet trop à la recherche intensive d'un emploi par le système des "Job Seekers Allowance" (JSA) (allocation de recherche d'emploi).

Applying the UK's wider definition of support, which includes counselling, and help with job search allows the inclusion of the JSA regime and a range of other initiatives.
Appliquer la définition britannique plus large du soutien, qui tient compte aussi du conseil et de l'aide à la recherche d'un emploi, permet d'inclure le régime JSA et une série d'autres initiatives.