The NDP has called for a multi-year national environmental infrastructure investment program to channel investment into pressing environmental concerns like water and air quality, toxic waste disposal, energy efficiency and the clean up of environmental hot spots.
Le NPD a réclamé un programme national pluriannuel d'investissement dans l'infrastructure de protection de l'environnement pour canaliser les investissements vers des problèmes pressants comme la qualité de l'eau et de l'air, l'enlèvement des déchets toxiques, l'efficacité énergétique et le nettoyage de sites contaminés.