Traduction de «Japan Information Network » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Japan Information Network | JIN [Abbr.]
Réseau d'information japonais

keep information network hardware in good condition | oversee information network hardware | keep up information network hardware | maintain information network hardware
entretenir le matériel d'un réseau d'information

network of business information on the Web [ web business information network | Web business information network ]
réseau de renseignements d'affaires sur le Web [ réseau de renseignements commerciaux sur le Web ]

The Global Environmental Information Exchange Network [ INFOTERRA | INFOTERRA network | International Environment Information System | International Environmental Information System | International Referral System for Sources of Environmental Information | International Referral System of Environmental Information | International R ]
Système international d'information sur l'environnement [ INFOTERRA | Système international de référence à l'environnement | Système international d'orientation pour les sources d'information en matière d'environnement ]

intelligent information network [ INET | intelligent network | information network ]
réseau intelligent

Environmental Information and Observation Network | European environment information and observation network | European Environment Monitoring and Information Network | EIONET [Abbr.]
réseau européen de surveillance et d'information sur l'environnement | réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement

Education information network in the European Community | European education information network | Eurydice Network | Eurydice [Abbr.]
Réseau d'Information sur l'Education dans la Communauté Européenne | EURYDICE [Abbr.]

information security [ breach of information security | cybersafety | cyber-safety | cybersecurity | cyber-security | digital safety | information assurance | information security incident | infosec | Internet safety | Internet security | network and Internet security | NIS | [http ...]
sécurité des systèmes d’information [ assurance de l’information | cyber-securité | cybersécurité | infosec | sécurité internet | sécurité numérique | vulnérabilitité des systèmes d'information ]

European Consumer Centres Network [ Consumer Information Office | ECC-Net | EEJ-Net | euroguichet-consommateurs | European consumer information agency | European Extra-Judicial Network ]
réseau des centres européens des consommateurs [ Agence européenne d'information des consommateurs | ECC-Net | euroguichet-consommateurs | réseau CEC | réseau EJE | réseau extrajudiciaire européen | réseau pour la résolution extrajudiciaire des litiges de consommation ]

cyber-security regulation | network and information security legislation | ICT security legislation | legal aspects of computing
droit des TIC | législation en matière de sécurité des réseaux et de l’information | législation sur la sécurité des TIC | lois relatives à la sécurité des TIC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Somewhere down the road when the in-vehicle route guidance units are deployed—and they're being deployed now in the United States at a very quick pace, and I think Japan has about two million units deployed now—people will depend upon information coming into those units and being able to get real-time information from their vehicles over an entire network or an entire state or province. That's where the value of ITS is.
À un moment donné, lorsque les unités embarquées seront déployées—elles le sont très rapidement aux États-Unis, et je pense que le Japon en possède déjà environ 2 millions—les gens pourront se fier à l'information provenant de ces unités et obtiendront une information en temps réel dans leur véhicule sur l'ensemble du réseau, d'un État ou d'une province.

Closely cooperated on and contributed to the World Summit of the Information Society (WSIS), and exchanged best practices and views concerning challenges of new technological development including Next Generation Network (NGN) and broadband wireless at the Japan-EU Consultation on ICT and the Japan-EU ICT Symposium in October 2005.
Coopération étroite et contribution au Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI), échange d'avis et de meilleures pratiques visant à relever les défis des dernières évolutions technologiques, y compris en matière de réseau de nouvelle génération, de connexions à large bande sans fil, à l'occasion des entretiens Japon-UE consacrés aux TIC et du colloque consacré aux TIC par le Japon et l'UE, en octobre 2005.

A health information network covering public health workers in Taiwan and their counterparts in Japan was established through the World Health Organization's collaboration centre in Japan.
Il ne faut pas l'oublier dans le contexte de ce qui est demandé dans cette motion. Suite au tremblement de terre de 1999, l'Organisation mondiale de la santé a également pris des dispositions pour que soient traduites en chinois et distribuées aux travailleurs de la santé publique l'information technique et les directives sur la gestion des centres d'évacuation.

We have also established an informal European donor forum to help develop a coordinated European Union approach to key issues and meetings and there is also an informal donor network between the European Commission and the Member States, the United States and Japan.
Nous avons également établi un forum informel des donateurs européens afin d'aider au développement d'une approche coordonnée de l'Union européenne pour ce qui a trait aux questions fondamentales et aux réunions. En outre, il existe également un réseau informel de donateurs entre la Commission européenne et les États membres, les États-Unis et le Japon.

The Conference will focus on four major issues discussed in workshops which have been prepared by working groups in the various regions represented at the Conference (USA, Europe, Canada and Japan): Doing business on global information networks (electronic commerce); what kind of services the public needs; the users experiences and expectations, and requirements as to the communications infrastructure to ensure interoperability of networks.
La conférence traitera principalement quatre questions importantes, qui ont été examinées dans les ateliers préparés par les groupes de travail des différentes régions représentées à la conférence (États-Unis, Europe, Canada et Japon): faire des affaires sur les réseaux globaux d'informations (commerce électronique); de quel type de services le public a besoin; les expériences et les attentes des utilisateurs, et les besoins d'infrastructure de communications pour assurer l'interopérabilité des réseaux.

If you are an information multiplier (Chamber of commerce, trade federation, information network, etc.) you can obtain a copy of the video free of charge by sending a written request (mail or facsimile) to the following address : Commission of the European Communities Directorate General for External Relations Japan Division-BERL 3/24A 200, rue de la Loi B-1049 BRUXELLES Att. Mr Rudie Filon Fax nº32.2.235.97.23/236.04.23/236.43.42 Mr Filon would also be pleased to provide further information on the next session of the Executive Training Programme (ETP12), starting May 1992 and for which recruitment is currently underway.
Les Chambres de commerce, fédérations professionnelles, réseaux d'information et autres multiplicateurs de l'information peuvent obtenir une copie gratuite du film en adressant une demande écrite, par la poste ou par télécopie, à l'adresse suivante : Commission des Communautés européennes Direction générale des relations extérieures Division Japon - Berl 3/24A 200, rue de la Loi B-1049 Bruxelles A l'attention de M. Rudie FILON Fax nº32.2.235.97.23/236.04.23/236.43.42 M. FILON est par ailleurs tout disposé à répondre favorablement aux demandes d'informations relatives au prochain Executive Training Programme ETP12) qui démarre au mois de mai 1992 et pour lequel l'appel aux candidatures est en cours.