Vertaling van "Jigger " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

jigger machines operating | tending jigger machines | jigger machine tending | tend jigger machines
utiliser un jigger

jolley/jigger machine minder
calibreur de faience et de porcelaine(B) | mouleur de faience et de porcelaine(B) | tourneur en porcelaine

jigger
turlutte

jigger automatic devices
équipement automatique de jiggers

chopping board | jigger | jigger-board | springboard
échafaudage d'abattage

luff tackle [ luff-tackle | lufftackle | watch tackle | watch-tackle | jigger tackle | jigger ]
palan de dimanche [ palan du dimanche | palan à trois brins | palan à 3 brins | palan double en trois | palan double en 3 | palan en trois | palan en 3 ]

springboard [ spring board | chopping board | jigger | jigger-board ]
échafaudage d'abattage [ échafaud d'abattage ]

automatic jigging machine [ auto-jigger | gigger | automatic jigger ]
machine pour la pêche à la turlutte [ turlutte automatique ]

mizzen | mizen | miz | jigger
voile d'artimon

automatic jigger
jigger automatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We can jigger the formulas and put in as many variables as we like, but ultimately they are a measure of productivity and per capita income.
On peut remanier les formules pour tenir compte d'autant de variables qu'on voudra, mais, en bout de ligne, elles sont une mesure de la productivité et du revenu par habitant.

Instead of a jigger with two hooks, they can now only use a jigger with one hook. That has been the most substantial fishery policy change in years.
Voilà le changement stratégique le plus conséquent de ces dernières années.

(3) Subject to subsection (4), subsection (1) does not apply to a person fishing for squid by means of squid jiggers.
(3) Sous réserve du paragraphe (4), le paragraphe (1) ne s’applique pas aux personnes qui pêchent le calmar au moyen de turluttes à calmar.

Senator Gerard — better known as Jigger — Phalen taught at the Nova Scotia Eastern Institute of Technology, where he was also Chair of the Faculty Association and Chair of the Negotiating Committee.
Le sénateur Gerard — mieux connu sous le nom de Jigger — Phalen a enseigné au Nova Scotia Eastern Institute of Technology, où il a également occupé les postes de président de l'association des professeurs et aussi de président du comité de négociation.

This indicates the whole concept of employment equity, the playing around with quotas and jiggering around with results not based on merit but based on numerical targets does not work and is not effective. It even hurt the Liberals in the last election.
Cela démontre que tout le concept d'équité en matière d'emploi, les tripotages de quotas et de résultats, non fondés sur le mérite mais sur des objectifs numériques, tout cela ne marche pas et a même nui aux libéraux lors des dernières élections.