(a) the rules concerning joinder of parties and causes of action do not apply except to permit the joinder of appeals under this Part;
a) les règles concernant la jonction d’instances et de causes d’action ne s’appliquent pas, sauf pour permettre la jonction d’appels en application de la présente partie;