Traduction de «Joint Organization Swedish Electric Power Producers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Joint Organization of Swedish Electric Power Producers
Organisation des producteurs suédois d'électricité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I also found it rather intriguing that TransAlta, a private organization which produces electrical power in Alberta, is funding research jointly with the Government of India on methane gases from flatulence in cows, if you can believe it, and the type of food that you can feed animals to keep them from passing wind.
J'ai aussi trouvé assez intrigant que TransAlta, une entreprise privée qui produit de l'électricité en Alberta, finance conjointement avec le gouvernement indien des recherches sur les gaz de méthane provenant des flatulences des vaches, si vous voulez me croire, et le genre de nourriture à donner à ces animaux pour les empêcher d'émettre des vents.

That includes 200 tonnes of municipal solid waste-derived organics per day into anaerobic digestion and produces a very large amount of biogas sufficient to produce electricity to power a collocated 10-million gallon or 40-million litre per year ethanol facility.
Cela comprend 200 tonnes de déchets organiques provenant de déchets urbains solides traités par digestion anaérobie et produisant une quantité suffisante de biogaz pour produire l'électricité nécessaire au fonctionnement d'une usine produisant 10 millions de gallons, ou 40 millions de litres d'éthanol par année.

As part of the acquisition of joint control over EnBW (a German electricity company) together with OEW in 2001, EDF committed itself to transforming CNR into a totally independent electricity producer and to withdrawing from the operational management of CNR’s power stations and the marketing of the electricity they produce by 1 April 2001.
Dans le cadre de l'acquisition du contrôle conjoint avec OEW d'EnBW, une compagnie d''électricité allemande, en 2001, EDF s'était engagée à transformer la CNR en un producteur d'électricité totalement indépendant et à se retirer de la gestion opérationnelle des centrales électriques de la CNR et de la commercialisation de l'électricité produite par celle-ci à compter du 1er avril 2001.

Svenska Kraftnät takes advantage of this right in situations where capacity in the Swedish grid is in full use as a result of large quantities of cheap hydro-electric power produced in Norway and northern Sweden in the spring.
Svenska Krafnät exerce ce droit dans les cas où les capacités du réseau de transmission suédois sont pleinement exploitées lorsque, au printemps, la Norvège et le nord de la Suède proposent de l’énergie hydraulique en grandes quantités et à bas prix.

Svenska Kraftnät takes advantage of this right in situations where capacity in the Swedish grid is in full use as a result of large quantities of cheap hydro-electric power produced in Norway and northern Sweden in the spring.
Svenska Krafnät exerce ce droit dans les cas où les capacités du réseau de transmission suédois sont pleinement exploitées lorsque, au printemps, la Norvège et le nord de la Suède proposent de l'énergie hydraulique en grandes quantités et à bas prix.

The joint venture could be cleared after ESB committed to continue electricity auctions in the range of 400 MW until a new independent power producer has entered the Irish market with a power plant of 300 MW capacity minimum.
L'entreprise commune a pu être autorisée parce que ESB s'était engagée à poursuivre des ventes aux enchères d'électricité de l'ordre de 400 MW jusqu'à ce qu'un nouveau producteur d'électricité indépendant ait pénétré sur le marché irlandais avec une centrale d'une capacité minimum de 300 MW.

Wind –harnessing the naturally occurring energy of the wind to generate electricity, both onshore and offshore Photovoltaics – using semi-conductor materials to capture the energy in sunlight and convert it directly into electricity Biomass – converting organic matter such as wood, plants and agricultural waste to provide heat, produce fuel and generate electricity Concentrated solar power – concentrating the energy of the sun to generate electricity or provide heat Ocean energy systems – exploiting energy from the ocean such as tidal current and waves to generate electricity Geothermal – using steam and hot water generated by heat from the earth’s crust to produce electricity and provide heating.
L’énergie éolienne – exploiter l’énergie naturelle du vent pour produire de l’électricité, à terre et en mer L’énergie photovoltaïque – utiliser des semi-conducteurs pour capter l’énergie de la lumière solaire et la transformer directement en électricité La biomasse – transformer certaines matières organiques comme le bois, les plantes et les déchets agricoles pour produire de la chaleur, des combustibles et de l’électricité L’énergie solaire concentrée – concentrer l’énergie du soleil pour produire de l’électricité ou de la chaleur Les systèmes de conversion des énergies océaniques – exploiter l’énergie des océans, comme les marées et la houle, pour produire de l’électricité L’énergie géothermique – utiliser la vapeur et l’eau chaude produites par la chaleur de la croûte terrestre pour fabriquer de l’électricité et fournir du chauffage.

The European Commission has cleared the creation of European Hydro Power (EHP), an electricity production joint venture between E.ON, Germany's second largest energy company, and the main Austrian electricity producer Verbund.
La Commission européenne a autorisé la création d'European Hydro Power (EHP), une entreprise commune de production d'électricité constituée entre E.ON, la deuxième société allemande du secteur de l'énergie, et Verbund, le principal producteur autrichien d'électricité.