We do briefings for people from the U.S. Department of State and from the U.S. Department of Defens
e who are going out into the field in Afghanistan. We have done training for
troops at the more junior level and for police and police trainers who are going out into the field, and now we do monthly in-service training for foreign service officers and people from the U.S. Agency for International
Development who are rotating out into the field ...[+++]as well.
Nous avons fait de la formation des troupes à un niveau inférieur, ainsi que des agents de police, qui se rendent sur le terrain et nous assurons maintenant une formation mensuelle en cours de service pour les agents du service extérieur et le personnel de la U.S. Agency for International Development qui se rendent à tour de rôle sur le terrain.