Traduction de «KRS » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Republic of Korea | South Korea [ KR; KOR | KR; KOR ]
République de Corée | Corée (Sud) [ KR; KOR | KR; KOR ]

titanium IV, [(2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl] butanolato-1,tris[dioctyl] pyrophosphate | KR 3538 [Abbr.]
titane IV, [(2-propanolate-1) méthyl, n-propanolatométhyl] butanolate-1, tris(dioctyle)pyrophosphate | KR 3538 [Abbr.]

Republic of Corea | KOR:Seoul:won [Abbr.] | KR [Abbr.]
Corée(sud) | République de Corée | KOR [Abbr.] | KR [Abbr.]

knowledge representation | KR [Abbr.]
représentation de connaissance | représentation de la connaissance

knowledge representation system | KRS
système de représentation des connaissances

knowledge representation community [ KR community ]
communauté de la représentation de la connaissance

knowledge representation | KR
représentation des connaissances | RC

6-KR distributing valve
valve distributrice 6-KR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

IFPI Comments on Partial Amendment of Copyright act in South Korea: [http ...]
«IFPI Comments on Partial Amendment of Copyright Act in South Korea» («Observations de l’IFPI concernant la modification partielle de la loi sur les droits d’auteur en Corée du Sud») ( [http ...]

[7] The full text of the report is available on [http ...]
[7] Le texte intégral du rapport est disponible à l'adresse suivante [http ...]

In the case of Korean Register of Shipping (KR), the relevant parent entity of all legal entities that constitute the recognised organisation was renamed as ‘KR (Korean Register)’.
Dans le cas de Korean Register of Shipping (KR), l'entité juridique compétente, entité mère de toutes les entités juridiques composant l'organisme agréé, a été rebaptisée «KR (Korean Register)».

The holder of the recognition previously granted to Korean Register of Shipping (KR) shall be, from the date of entry into force of this Decision, ‘KR (Korean Register)’, which is the parent entity of all legal entities that constitute the recognised organisation for the purpose of Regulation (EC) No 391/2009.
Le titulaire de l'agrément octroyé précédemment à Korean Register of Shipping (KR) est, à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente décision, «KR (Korean Register)», qui est l'entité mère de toutes les entités juridiques composant l'organisme agréé aux fins du règlement (CE) no 391/2009.

THENCE westerly along the said eastern projection of the southern limit of Part 1, Plan KR-968 and continuing westerly along the southern limit of Part 1 and Part 2, Plan KR-968 to the intersection thereof with the eastern boundary of Lot 18, Concession 1 in the Geographic Township of Jaffray;
DE LÀ, en direction ouest le long dudit prolongement est de la limite sud de la partie 1, plan KR-968, et en continuant vers l’ouest le long de la limite sud de la partie 1 et de la partie 2, plan KR-968, jusqu’à l’intersection de cette limite avec la limite est du lot 18, concession 1, dans le canton géographique de Jaffray;

THENCE southerly and westerly following the water’s edge on the southern shore of Hilly Lake in a general westerly direction to a point on the water’s edge of the western shore of Hilly Lake, where it is intersected by the easterly projection of the southern boundary of lands designated as Part 1 on a plan of survey deposited in the Land Registry Office for the Land Titles Division of Kenora as Plan KR-968;
DE LÀ, en direction sud et ouest en suivant le bord de l’eau sur la rive sud du lac Hilly en direction ouest, en général, jusqu’à un point au bord de l’eau sur la rive ouest du lac Hilly, à l’intersection de ce point avec le prolongement est de la limite sud des terrains désignés comme étant la partie 1 sur un plan déposé au bureau d’enregistrement des terres de la Division des titres de biens-fonds de Kenora en tant que plan KR-968;

The escalation of the armed conflict in Iraq, particularly in the northern governorate of Ninewa, has triggered the displacement of thousands across the Kurdish Region of Iraq (KR-I).
L’intensification du conflit armé en Iraq, en particulier dans la province de Ninive, au nord du pays, a entraîné le déplacement de milliers de personnes dans le Kurdistan iraquien (KR-I).

(5) "Republic of Korea (KR)" is added to the third indent of Chapter III, point (d) of Annexes II A, B, D and E.
5) "République de Corée (KR)" est ajouté au point III d), troisième tiret, des annexes II A, B, D et E.

(3) "Republic of Korea (KR)" is added to the third indent of paragraph (d) in Chapter III of Annex II C.
3) "République de Corée (KR)" est ajouté au point III d), troisième tiret, de l'annexe II C.

"Canada (CA), Hong Kong (HK), Japan (JP), Republic of Korea (KR), Macau (MO), Malaysia (Peninsula) (MY), Singapore (SG), Thailand (TH), United States of America (US)".
"Canada (CA), Hong Kong (HK), Japon (JP), République de Corée (KR), Macao (MO), Malaisie (péninsule) (MY), Singapour (SG), Thaïlande (TH), États-Unis d'Amérique (US)".