The slide represents some of the testing of domestic livestock, including cattle, elk, and bison, for which the Canadian Food Inspection Agency has the primary lead or responsibility, and which Dr. Kahn has just outlined to you.
C'est l'Agence canadienne d'inspection des aliments qui est avant tout responsable de ce programme, comme vient tout juste de l'expliquer Mme Kahn.