Vertaling van "Keep track license plates violators " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

keep track of license plates of violators | register license plates of violators | record license plate of violators | record license plates of violators
enregistrer les plaques d’immatriculation de contrevenants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We ask that the registry, the mandatory license verification, and the obligation that vendors keep track of which firearms are being sold be maintained and that this dialogue continue.
Nous demandons le maintien du registre, de la vérification obligatoire du permis et de l'obligation pour les fournisseurs de tenir des dossiers sur les armes à feu qu'ils vendent, et nous demandons la poursuite du dialogue.

One is the licensing regime, which enables the government to keep track of the industry, and we are totally fine with that.
Le premier est le régime de délivrance des permis, qui permet au gouvernement de suivre l'évolution de l'industrie, et nous sommes tout à fait d'accord là-dessus.

The Globe and Mail went on to summarize a memo sent in April of last year to the then Public Works Minister, Mr. Don Boudria, stating that the federal government spent $159 million to set up the Canadian firearms registration system, the computer database that keeps track of the firearms and licensed gun owners in the year 1997.
Le Globe and Mail résume ensuite une note de service transmise en avril de l'an dernier au ministre des Travaux publics de l'époque, M. Don Boudria. On y précise que le gouvernement fédéral a dépensé 159 millions de dollars en 1997 pour mettre en place le Système canadien d'enregistrement des armes à feu, la base de données servant à assurer le suivi des armes à feu et des propriétaires d'armes à feu titulaires d'un permis.

Who is going to keep track of all the violations that take place from day to day without the volunteer aspect that we expect from our citizens? The CEPA regulations and this recommendation from the committee highlight that enforcement is a crucial aspect of the protection of our environment.
La réglementation de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement et cette recommandation du comité montrent que l'application est un aspect crucial de la protection de l'environnement.

All these radioactive sources used in hospitals and the construction industry are licensed by the CNSC, and we keep track of all of it.
Toutes ces sources radioactives utilisées dans les hôpitaux et dans l'industrie de la construction sont autorisées par la CCSN et nous les suivons à la trace.