Traduction de «Kemp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Coasters Kemp Club
Coasters Kemp Club

kemp | guard hair | coarse hair
jarre

kemped
jarré

kemp
jarre [ jars ]

kemp
jarre

Atlantic ridley sea turtle | Atlantic ridley turtle | Kemp's ridley sea turtle
caret des Antilles

bristle | kemp
jarre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hepatitis C victims are ordinary people, people like Jean Drapeau of Laval, Quebec; Steve Kemp of Toronto, Ontario; Mike McCarthy of Sebringville, Ontario; Kim Kingsley of Goderich, Ontario; Neil Van Dusen of Cape Breton, Nova Scotia; Jeremy Beaty of Mississauga, Ontario; Abraham Weizfeldt of Montreal, Quebec; Charles Duguay of Sault Ste. Marie, Ontario; Derek Marchand of Tottenham, Ontario; Sherry Fitger of Calgary, Alberta and her husband Don Fitger of Calgary, Alberta; William Harrison of Edmonton, Alberta.
Les victimes de l'hépatite C sont des personnes ordinaires, comme Jean Drapeau, de Laval, au Québec; Steve Kemp, de Toronto, en Ontario; Mike McCarthy, de Sebringville, en Ontario; Kim Kingsley, de Goderich, en Ontario; Neil Van Dusen, du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse; Jeremy Beaty, de Mississauga, en Ontario; Abraham Weizfeldt, de Montréal, au Québec; Charles Duguay, de Sault Ste. Marie, en Ontario; Derek Marchand, de Tottenham, en Ontario; Sherry Fitger et son mari, Don Fitger, de Calgary, en Alberta; William Harrison, d'Edmonton, en Alberta.

Mr. Roy Bailey (Souris—Moose Mountain, Canadian Alliance): Mr. Speaker, Doyle Kemp, like a growing number of wheat farmers in Saskatchewan, is now a registered organic grower.
M. Roy Bailey (Souris—Moose Mountain, Alliance canadienne): Monsieur le Président, Doyle Kemp, à l'instar d'un nombre croissant de producteurs de blé de la Saskatchewan, est maintenant reconnu comme un agriculteur biologique.

EU-Turkey JCC working documents and any further information can be obtained by contacting the secretariats: Mr Mustafa Bayburtlu, director, Turkish Union of Chambers and Commodity Exchanges (TOBB) (Tel: 00.90.312.413 82 30; e-mail: abm@tobb.org.tr) and Mr Jacques Kemp, administrator, Section for External Relations, European Economic and Social Committee (Tel: 00.32.2-546.98.10; e-mail: jacques.kemp@eesc.europa.eu).
Les documents de travail du CCM et toute autre information complémentaire à son sujet sont disponibles auprès de ses secrétariats en contactant: M. Mustafa Bayburtlu, directeur, TOBB - Union turque des chambres et marchés de matières premières (Tél.: 00.90.312.413 82 30; courrier électronique: abm@tobb.org.tr) et M. Jacques Kemp, administrateur, section "Relations extérieures", Comité économique et social européen (Tél.: 00.32.2-546.98.10; courrier électronique: jacques.kemp@eesc.europa.eu).

I realize the Reform Party imports wholesale a significant part of its platform from the U.S. Republicans, but it would be better off to listen to Jack Kemp than Jesse Helms on many of its policies.
Je comprends que le Parti réformiste tire une bonne partie de son programme du programme républicain aux États-Unis, mais il ferait mieux d'écouter Jack Kemp plutôt que Jesse Helms, pour une bonne partie de ses politiques.

Mr. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Mr. Speaker, I would like to offer my warmest congratulations to mayors Peter Yeomans of Dorval Bill McMurchie of Pointe-Claire, Roy Kemp of Beaconsfield, Ann Myles of Baie-d'Urfé, and Bill Tierney of Sainte-Anne-de-Bellevue on their re-election.
M. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Monsieur le Président, je veux féliciter très chaleureusement les maires Peter Yeomans de Dorval, Bill McMurchie de Pointe-Claire, Roy Kemp de Beaconsfield, Anne Myles de Baie-d'Urfé et Bill Tierney de Sainte-Anne-de-Bellevue pour leur réélection.