Traduction de «Khaki parachute » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Khaki parachute
clause parachutage

drag chute | brake chute | parabrake | brake parachute | deceleration parachute | tail chute | drag parachute | tail parachute
parachute-frein | parachute de queue | parachute de freinage | parachute d'empennage

parabrake [ brake parachute | brake chute | deceleration parachute | braking parachute | drag chute | drogue parachute | drogue chute | deceleration chute | braking chute ]
parachute-frein [ parachute de freinage | parachute frein ]

aircraft seat parachute | aircraft ejection seat parachute assembly | personnel parachute
parachute de sauvetage

chest type parachute [ lap-pack parachute | chest-type chute | chest parachute | chest chute | chest pack ]
parachute ventral [ ventral ]

khaki | persimmon
figue-caque | kaki | plaquemine

khaki
kaki

khaki | olive drab | O.D.
kaki

parachute [ para ]
parachute [ pch ]

parachute scout company [ para scout coy ]
compagnie d'exploration parachutistes [ cp expl pch ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

No longer is the khaki parachute available, so recruitment is not as it would have been in past years.
Le parachute kaki n'étant plus disponible, le recrutement n'est pas aussi intense qu'il l'a déjà été dans le passé.

In 1993, members of the forces were not allowed to join the public service because, as it was called, it was a “khaki parachute”, and the priorities at the time were to hire women and visible minorities.
En 1993, les militaires ne pouvaient pas accéder à la fonction publique, parce qu'on parlait du parachute kaki. À l'époque, la priorité consistait à embaucher des femmes et des minorités visibles.