Traduction de «Kibbled grain » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

kibbled grain
grain concassé

kibbled grains
graines concassées

hoppit | kibble | sinking bucket | sinking kibble
cuffat | tonneau en fonçage

meshstick [ bowel gauge | keevil | kibble | meshpin | moot | shale | spool ]
gabarit de maillage

mesh pin [ kibble ]
moule

corn cracker [ kibbler | kibbling mill ]
concasseur de grains [ broyeur à maïs ]

mix grain according to a recipe | mix grain according to recipes | blend grain according to recipe | mix grain according to recipe
mélanger des céréales selon une recette

detect insects in whole grain | scrutinise insects in whole grain | inspect insects in whole grain | inspect insects in whole grains
rechercher la présence d’insectes dans des céréales entières

supervise storage of grain | supervising grain storage | grain storage supervising | manage grain storage
gérer le stockage de céréales

wide-ringed timber | open-grown timber | coarse grown timber | fast-grown timber | open-grained timber | coarse-grained timber | wide ringed lumber | coarse grain lumber | coarse grain
bois à grain grossier | bois à cernes larges | bois à larges zones d'accroissement | bois à croissance rapide | bois à grosses veines | bois à texture grossière | bois à structure grossière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled), other than of oats, of rye or of maize
Grains travaillés (mondés, perlés, tranchés ou concassés, par exemple), autres que d’avoine, de seigle ou de maïs

71. Wheat grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled) that are classified under tariff item No. 1104. 19.12 or 1104.29.12 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.
71. Grains de froment (blé) autrement travaillés (par exemple, mondés, aplatis, en flocons, perlés, tranchés ou concassés), qui sont classés dans les numéros tarifaires 1104.19.12 ou 1104.29.12 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

25. Barley grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled) that are classified under tariff item No. 1104. 19.21 or 1104.29.21 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.
25. Grains d’orge autrement travaillés (par exemple, mondés, aplatis, en flocons, perlés, tranchés ou concassés), qui sont classés dans les n tarifaires 1104.19.21 ou 1104.29.21 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

4. Wheat grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled) that are classified under tariff item No. 1104. 19.11 or 1104.29.11 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.
4. Grains de froment (blé) autrement travaillés (par exemple, mondés, aplatis, en flocons, perlés, tranchés ou concassés), qui sont classés dans les numéros tarifaires 1104.19.11 ou 1104.29.11 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

Worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled), other than of oats, of rye or of maize
Grains travaillés (mondés, perlés, tranchés ou concassés, par exemple), autres que d'avoine, de seigle ou de maïs

11042985 | Cereal grains of rye (other than hulled [shelled or husked], sliced or kibbled, pearled or not otherwise worked than kibbled) |
11042985 | Grains de céréales, de seigle [autres que mondés (décortiqués ou pelés), et tranchés ou concassés, perlés ou seulement concassés] |

11042981 | Cereal grains of wheat (other than hulled [shelled or husked], sliced or kibbled, pearled or not otherwise worked than kibbled) |
11042981 | Grains de céréales [autres que mondés (décortiqués ou pelés), et tranchés ou concassés, perlés ou seulement concassés] |

11042909 | Barley grains (other than hulled [shelled or husked] and sliced or kibbled ("grütze" or "grutten"), pearled or not otherwise worked than kibbled) |
11042909 | Grains d’orge [autres que mondés (décortiqués ou pelés), et tranchés ou concassés (dits "Grütze" ou "grutten"), perlés ou seulement concassés] |