Traduction de «Kiln floor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

upper kiln floor [ upper floor | drying floor | top floor ]
plateau supérieur

lower kiln floor [ lower floor | curing floor ]
plateau inférieur

kiln floor
plateau de touraille

kiln floor
plateau [ plateau de touraillage ]

double floor kiln | two-floor kiln
touraille à deux plateaux

one-floor kiln | single floor kiln
touraille à un plateau | touraille winkler

kiln car preheating | placing kiln car into preheating chamber | preheat kiln car | preheating kiln car
préchauffer le chariot d’un four

kiln-baked product moving | transferring kiln-baked products | kiln-baked product transferring | transfer kiln-baked products
transférer des produits cuits au four

apply wood kiln drying technology | follow wood kiln drying technologies | apply wood kiln drying technologies | employ wood kiln drying technologies
appliquer des technologies de séchage au four à bois

periodic kiln | intermittent kiln | periodical kiln
four intermittent | four périodique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This could be an opportunity to diversify our economies with hunting and guiding opportunities, and with small sawmills and kilns and provide local wood products for flooring and siding and so on.
Nous pourrions de cette manière diversifier nos économies en offrant des possibilités de chasse et de guidage, et en implantant des scieries et des séchoirs de petite taille afin d'offrir des produits locaux du bois pour les planchers et les parements, entre autres.

Because of the demand for space within the community centre, the drop-in centre for the young children has been moved actually up to our floor, right beside where our kiln room is.
À cause de la demande pour des locaux dans le centre communautaire, la halte-garderie pour les jeunes enfants a été installée à notre étage, juste à côté de la pièce où se trouve notre four.