Vertaling van "King Faisal International Prize in Medicine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

King Faisal International Prize in Medicine
King Faisal International Prize in Medicine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of four individuals who are both Nobel Prize laureates for physiology or medicine and winners of the Gairdner International Awards given for outstanding discoveries or contributions to medical science.
Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune de quatre hommes qui sont lauréats à la fois du prix Nobel de physiologie ou de médecine et d'un prix international Gairdner. Les prix Gairdner sont décernés pour des découvertes ou des contributions exceptionnelles en science médicale.

Two European scientists have been awarded the King Faisal Foundation Prize for Medicine with work carried out on a European Community research programme.
Deux scientifiques européens viennent de recevoir le Prix de la Fondation Roi Faycal de la Médecine, pour des travaux exécutés dans le cadre d'un programme communautaire de recherche.

The King Faisal Foundation was established in 1976 and every year awards five major prizes each worth around 77,000 ECUs for work of a very high standard in various fields, including science and medicine.
La Fondation Roi Faycal a été créée en 1976 et acccorde chaque année cinq prix d'un montant d'environ 77.000 ECUs pour des travaux du plus haut niveau dans différents domaines, notamment la science et la médecine.

Their prize winning science projects in computing, engineering and medicine were selected by an International jury as the best from among the 87 projects from 37 countries which were presented at this 5-day event.
Leurs projets de recherche déjà primés dans le domaine de l'informatique, de l'ingénierie et de la médecine ont été distingués par un jury international parmi 87 projets provenant de 37 pays qui étaient présentés lors de cette manifestation de 5 jours.