Vertaling van "Kitchen tool set " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

kitchen tool set [ tool set ]
garniture de cuisine

keep track of use of kitchen equipment | monitor use of kitchen equipment | monitor the use of kitchen equipment | supervise use of kitchen tools and equipment
superviser l’utilisation du matériel de cuisine | vérifier l’utilisation de l’équipement de cuisine | superviser l’utilisation de l’équipement de cuisine | vérifier l’utilisation du matériel de cuisine

machine tool setter [ machine tool set-up man | machine tool set-up woman ]
régleur de machines-outils [ régleuse de machines-outils ]

numerically controlled machine tool set-up operator [ NC machine tool set-up operator ]
régleur-opérateur de machine-outil à commande numérique [ régleuse-opératrice de machine-outil à commande numérique ]

tool set | tool down
carrousel

receive kitchen supply | receive supplies for kitchen | receive kitchen supplies | reconcile delivered kitchen items with items ordered
contrôler la réception des fournitures de cuisine demandées | superviser l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler la réception des fournitures de cuisine commandées

administer kitchen equipment according to the requirements | employ kitchen equipment according to the requirements | handle kitchen equipment according to requirements | handle kitchen equipment according to the requirements
manipuler des ustensiles de cuisine conformément aux exigences

field kitchen | military kitchen | mobile kitchen
cuisine roulante

non stick interior cookware | set of kitchen utensils | kitchen utensils | non stick cookware
batterie de cuisine à revêtement antiadhésif | batterie de cuisine à intérieur antiadhésif

setting device for diamond tool
dispositif de réglage pour outil diamant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was also added that ceramic (kitchen) knives are sold only in exclusive locations, while distribution channels (kitchen tools distributors) and the representative association (cutlery association) would also differ.
Il a également été observé que les couteaux (de cuisine) en céramique étaient vendus uniquement dans des endroits spécialisés et qu’ils se différenciaient également au niveau de leur circuit de distribution (vendeurs d’ustensiles de cuisine) et de leur association professionnelle représentative (association de coutellerie).

The European Commission is helping them get back on their feet by funding the provision of kitchen utensils, mosquito nets and farming tools.
La Commission européenne les aide à reprendre une vie normale en finançant la distribution d'ustensiles de cuisine, de moustiquaires et d'outils agricoles.

The funds allocated by the Commission's Humanitarian Aid Office (ECHO), which comes under the responsibility of Commissioner Poul Nielson, will provide food aid, soup kitchens, winter clothes and seeds and tools for gardening.
Les ressources allouées par l'Office d'aide humanitaire de la Commission (ECHO), placé sous la responsabilité du commissaire Poul Nielson, permettront d'accorder une aide alimentaire, d'organiser des soupes populaires et de distribuer des vêtement d'hiver, des semences et des outils de jardinage.

These measures mainly relate to toys, playing areas and child care articles, paragliding, physical training equipment, aquaparks and swimming pool covers, fireworks, poisoning, falls, and in particular falls involving ladders, electrical garden implements, DIY tools and kitchen equipment.
Ces actions portent notamment sur les jouets, aires de jeux et articles de puériculture, les parapentes, équipements de culture physique, parcs aquatiques et couvertures de piscines, les feux d'artifice, les intoxications, les chutes, en particulier celles impliquant des échelles, le matériel électrique de jardinage ou de bricolage et l'équipement électrique de cuisine.

- the reintegration of refugees, internally displaced persons and demobilized troops into their areas of origin: ECU 49 500 000 for health, basic infrastructure and supplies such as agricultural inputs, tools and kitchen utensils.
- appui à la réintégration des réfugiés, déplacés internes et démobilisés dans leurs districts d'origine pour 49 500 000 écus (santé, infrastructures essentielles et fournitures de base - intrants agricoles, petits outillages, ustensiles de cuisine, etc. -).