Traduction de «Kivalliq Partners in Development » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Kivalliq Partners in Development
Partenaires pour le développement du Kivalliq

Partners in Development: Report of the Commission for International Development [ Partners in Development: Report | Partners in Development ]
Vers une action commune pour le développement du tiers-monde : Rapport de la Commission d'étude du développement international [ Vers une action commune pour le développement du Tiers Monde : Rapport | Vers une action commune pour le développement du Tiers Monde ]

Partners in Development
Partenaires du développement

development partner
partenaire pour le développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52008DC0177 - EN - Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - The EU - a global partner for development - Speeding up progress towards the millennium development goals {SEC(2008) 431} {SEC(2008) 432} {SEC(2008) 433} {SEC(2008) 434} {SEC(2008) 435}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52008DC0177 - EN - Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions - L'UE partenaire global pour le développement - Accélérer les progrès vers les objectifs du millenaire pour le developpement {SEC(2008) 431} {SEC(2008) 432} {SEC(2008) 433} {SEC(2008) 434} {SEC(2008) 435}

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - The EU - a global partner for development - Speeding up progress towards the millennium development goals {SEC(2008) 431} {SEC(2008) 432} {SEC(2008) 433} {SEC(2008) 434} {SEC(2008) 435}
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions - L'UE partenaire global pour le développement - Accélérer les progrès vers les objectifs du millenaire pour le developpement {SEC(2008) 431} {SEC(2008) 432} {SEC(2008) 433} {SEC(2008) 434} {SEC(2008) 435}

The EU - a global partner for development Speeding up progress towards the Millennium Development Goals
Accélérer les progrès vers les Objectifs du Millénaire pour le Développement

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - The EU - a global partner for development - Speeding up progress towards the millennium development goals {SEC(2008) 431} {SEC(2008) 432} {SEC(2008) 433} {SEC(2008) 434} {SEC(2008) 435} /* COM/2008/0177 final */
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions - L'UE partenaire global pour le développement - Accélérer les progrès vers les objectifs du millenaire pour le developpement {SEC(2008) 431} {SEC(2008) 432} {SEC(2008) 433} {SEC(2008) 434} {SEC(2008) 435} /* COM/2008/0177 final */

It will enable partners in developing countries to be fully involved and will support European efforts with input from international organisations and from other partners, particularly American and Japanese partners.
Elle permettra d'associer pleinement les partenaires des pays en développement ainsi que d'ajouter aux efforts européens ceux des organisations internationales, ainsi que ceux d'autres partenaires, notamment américains et japonais.

The government is committed to work with our provincial and territorial partners to develop an action plan by December 2000 to support early childhood development.
Le gouvernement est résolu à travailler en collaboration avec ses partenaires provinciaux et territoriaux pour formuler un plan d'action d'ici décembre 2000 visant à appuyer le développement des jeunes enfants.

As part of that agenda, we are committed to working jointly with our partners to develop an agreement on early childhood development by December 2000, an agreement with principles, objectives and fiscal parameters and a five year timetable for increased funding to achieve our shared objective.
Dans le cadre de ce programme, nous nous engageons à travailler conjointement avec nos partenaires en vue d'élaborer un accord sur le développement du jeune enfant d'ici décembre 2000. Nous voulons un accord reposant sur des principes et comprenant des objectifs et des paramètres financiers ainsi qu'un calendrier de cinq ans visant à accroître les fonds qui nous permettront d'atteindre nos objectifs communs.

The CCRW and its partners propose that the federal government support the development of a Pan Canadian Employment Network that will continue to enhance and expand the activities of the CCRW and its partners have developed.
Le CCRT et ses partenaires proposent que le gouvernement fédéral appuie la création d'un réseau pancanadien de l'emploi qui continuera d'accroître et d'améliorer leurs activités existantes.

We plan to deliver value to Alberta's wheat producers and Alberta's wheat industry by investing in research and development initiatives targeted at genetic and agronomic improvements and in market development initiatives focused on end-use demand; by identifying opportunities and developing policy and advocacy initiatives that encourage investments in Alberta's wheat industry; by communicating and sharing knowledge with our members and stakeholder partners; by developing future farm leaders; and by collaborating and partnering with like-minded organizations.
Nous planifions créer de la valeur pour les producteurs de blé et l'industrie du blé de l'Alberta en investissant dans les initiatives de R-D qui visent à apporter des améliorations génétiques et agronomiques et dans les initiatives de commercialisation axées sur la demande d'utilisation finale, en recensant les occasions offertes et en lançant des initiatives en matière de politiques et de sensibilisation qui favorisent les investissements dans l'industrie du blé de l'Alberta, en communiquant nos connaissances à nos membres et à nos partenaires qui sont des parties intéressées, en formant les futurs dirigeants agricoles, et en établissant des partenariats avec des organismes aux vues similaires aux nôtres.

The five partner banks include the EIB's two long standing partners - Industrial Development Bank of Turkey (TSKB) and Turkiye Vakiflar Bankasi (Vakifbank) as well as three "new" partner banks: the Development Bank of Turkey (TKB), Turkiye Halk Bankasi and TC Ziraat Bankasi.
Au nombre des cinq banques partenaires, on compte deux partenaires de longue date de la BEI : l'Industrial Development Bank of Turkey (TSKB) et la Turkiye Vakiflar Bankasi (Vakifbank), ainsi que trois « nouvelles venues » : la Development Bank of Turkey (TKB), la Turkiye Halk Bankasi et la TC Ziraat Bankasi.