Traduction de «Kolmogorov-Smirnov one-sample test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Kolmogorov-Smirnov one-sample test | Kolmogorov-Smirnov test | Kolmogorov-Smirnov test of goodness of fit | K-S test [Abbr.]
test de Kolmogorov-Smirnov | test de la validité de l'ajustement

Kolmogorov-Smirnov test of normality [ Kolmogorov-Smirnov normality test | test of normality ]
test de normalité de Kolmogorov-Smirnov [ test de normalité ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1107. For the purpose of the definition “bituminous sands” in subsection 248(1) of the Act, viscosity or density of hydrocarbons shall be determined using a number of individual samples (constituting a representative sampling of that deposit or those deposits, as the case may be, from which the taxpayer is committed to produce by means of one mine) tested
1107. Pour l’application de la définition de « sables bitumineux » au paragraphe 248(1) de la Loi, la viscosité ou la densité d’hydrocarbures est déterminée à partir d’échantillons individuels — constituant un échantillonnage représentatif du ou des gisements desquels le contribuable s’est engagé à extraire des hydrocarbures au moyen d’une mine donnée — mis à l’essai :

(3) Every application for a test marketing authorization shall be accompanied by at least one sample of the food product to be test marketed.
(3) La demande d’autorisation d’essai de mise en marché est accompagnée d’au moins un échantillon du produit alimentaire qui en fait l’objet.

We got them tested and of the samples tested only one showed that they had non-detectable clothianidin.
Nous les avons fait tester et, parmi les échantillons testés, un seul a révélé la présence de clothianidine non détectable.

Having it ready for CPR and running it through the entire test it is estimated that one sample will cost $50 to $60”.
On estime qu'il en coûterait entre 50 et 60 dollars pour faire un test et avoir des données prêtes à transmettre au CIPC».

In my capacity as opposition critic for veterans affairs, I have proposed that an annual medical assessment be made available to any member or veteran of our armed forces who requests it so that no one would be compelled to wait for the results of tissue sample tests in the United States.
En tant que porte-parole de l'opposition pour les questions des anciens combattants, j'ai proposé que tout militaire ou ancien combattant de nos forces armées qui le demande puisse subir un contrôle médical annuel afin que personne ne soit contraint d'attendre les résultats des tests effectués sur les échantillons de tissus aux États-Unis.