Traduction de «Kugluktuk Information Sharing Service Pilot Projet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Kugluktuk Information Sharing Service Pilot Projet
Projet pilote de partage de l'information de Kugluktuk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· The Commission will continue to enhance interoperability of information service sharing between civilian and defence users as piloted by the Common Information Sharing Environment for Maritime Surveillance.
· La Commission continuera de renforcer l’interopérabilité des services de partage d’informations entre les utilisateurs civils et ceux de la défense, comme dans l’expérience pilote d’environnement commun de partage des informations pour la surveillance maritime.

productivity gains thanks to the optimisation of the provision for air navigation services through better operational procedures and better information sharing between controllers and pilots.
des gains de productivité grâce à l’optimisation de la fourniture des services de navigation aérienne, à de meilleures procédures d’exploitation et à un meilleur partage des informations entre les contrôleurs et les pilotes.

continue to enhance interoperability of information service sharing between civilian and defence users as piloted by the Common Information Sharing Environment for Maritime Surveillance;
continuer de renforcer l’interopérabilité des services de partage d’informations entre les utilisateurs civils et ceux de la défense, comme dans l’expérience pilote d’environnement commun de partage des informations pour la surveillance maritime;

(d) helping to deliver regional sea-basin-related information services within the Common Information Sharing Environment (CISE), based on agreed EU-wide standards and experience gained by Member States in pilot projects.
d) l'aide à la création de services d’informations liées au bassin maritime régional au sein de l’environnement commun de partage de l’information (CISE), fondés sur les normes européennes approuvées et l’expérience acquise par les États membres dans le cadre de projets pilotes,

Measures might include strengthening national broadband strategies (as part of the Commission’s strategy for growth and employment as well as of the overall i2010 strategy), improved sharing of good practice, not least through the collection and shared use of information about projects and invitations to tender relating to extension of broadband services, as well as drawing up innovative, wide-ranging, pan-European pilot projects.
Peuvent être inclus dans les mesures le renforcement des stratégies nationales en matière de large bande (faisant partie de la stratégie de la Commission pour la croissance et l’emploi ainsi que de la stratégie i2010 globale), un meilleur partage des bonnes pratiques, en particulier grâce à la collecte et à l’utilisation partagée d’informations relatives aux projets et à des appels d’offres relatifs à l’extension des services à large bande, ainsi que la mise au point de projets pilotes paneuropéens innovants et de grande ampleur.

· The Commission will continue to enhance interoperability of information service sharing between civilian and defence users as piloted by the Common Information Sharing Environment for Maritime Surveillance;
· La Commission continuera de renforcer l’interopérabilité des services de partage d’informations entre les utilisateurs civils et ceux de la défense, comme dans l’expérience pilote d’environnement commun de partage des informations pour la surveillance maritime;