Vertaling van "Kyuquot " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Kyuquot Channel
chenal Kyuquot

Kyuquot
Kyuquot

Ka:'yu:'k't'h'/Che:k:tles7et'h' First Nations [ Kyuquot | Kyuquot Band ]
Ka:'yu:'k't'h'/Che:k:tles7et'h' First Nations [ Kyuquot | bande de Kyuquot ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kyuquot Checleseht's immediate priorities are improve finances and keeping their young people in the Kyuquot village and within their social network so they can support them.
Les priorités de la nation Kyuquot Checleseht, dans les médias, consistent à améliorer la situation financière et à garder les jeunes dans le village de Kyuquot, où le réseau social pourra les soutenir.

Kyuquot Checleseht is one of the six nation members of the Maa-nulth treaty and Kyuquot Sound is part of their traditional territory.
Kyuquot Checleseht est l'une des six nations qui sont parties au traité Maa-nulth, et Kyuquot Sound se trouve sur son territoire traditionnel.

Sable Fish Canada partners with the Kyuquot Checleseht First Nation for our farm sites in the Kyuquot Sound.
Sable Fish Canada a établi un partenariat avec la Première Nation Kyuquot Checleseht pour l'exploitation de nos fermes piscicoles de Kyuquot Sound.

In Ehattesaht and Kyuquot, at Gwa'Sala-'Nakwaxda'xw or Fort Rupert, in Tsaxana and Homalco reserves, and in Campbell River, I have been invited into people's homes to see their living conditions.
Je l’ai fait. Dans les réserves d’Ehattesaht et de Kyuquot, de Gwa’Sala-’Nakwaxda’xw ou de Fort Rupert, de Tsaxana et de Homalco de même qu’à Campbell River, des gens m’ont invitée à visiter leur intérieur pour voir dans quelles conditions ils vivent.

That is nearly half of the employment base in one community. Kyuquot lost about 35 per cent of the community employment opportunities. That is a community with mixed white and native families.
Kyuquoit, une collectivité composée de familles blanches et de familles autochtones, a perdu environ 35 p. 100 de ses emplois.