Vertaling van "LBR " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Low Burst Rate system [ LBR system ]
système LBR

low bit rate fast delivery processor | LBR FDP
processeur données à faible débit binaire et à livraison rapide

low bit rate | LBR
faible débit binaire

Republic of Liberia | Liberia [ LR; LBR ]
République du Libéria | Libéria [ LR; LBR ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other information: (a) Italian fiscal code: LBR HBB 61S17 Z352F; (b) In detention in Tunisia as at Dec. 2009; (c) Mother’s name is Fatima bint al-Mukhtar.
Renseignements complémentaires: a) numéro italien d'identification fiscale: LBR HBB 61S17 Z352F; b) était détenu en Tunisie en décembre 2009; c) nom de sa mère: Fatima bint al-Mukhtar.

Other information: (a) Italian fiscal code: LBR HBB 61S17 Z352F, (b) sentenced on 3.12.2004 by Milan’s first instance Court to 6 years and 6 months imprisonment.
Renseignements complémentaires: a) numéro italien d'identification fiscale: LBR HBB 61S17 Z352F, b) condamné le 3 décembre 2004 par le tribunal de première instance de Milan à 6 ans et 6 mois de prison.

Also known as the library book rate, or LBR, this service was established in 1939 and originally was directly funded by the Government of Canada.
Aussi appelé le tarif des livres de bibliothèque, ou TLB, ce service établi depuis 1939 était à l'origine financé directement par le gouvernement du Canada.

Other information: Italian fiscal code: LBR HBB 61S17 Z352F’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
Renseignement complémentaire: numéro d'identification fiscale italien: LBR HBB 61S17 Z352F» sous la rubrique «personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:

Fiscal Code: LBR HBB 61S17 Z352F.
Code fiscal: LBR HBB 61S17 Z352F.

I understand your response, which I accept and am not judging, but do you not feel that municipalities—I am not talking just about your municipality, but about municipalities in general, should act as prudent administrators and decide at some point not to allow residential development or zone changes that allow for residential construction, so that people do not end up cheek by jowl with the rail line or the CN, CP or LBRs?
Je comprends votre réponse, j'accepte tout cela et je ne juge pas, mais selon vous, les municipalités je ne parle pas seulement de votre municipalité, mais des municipalités en général ne devraient-elles pas jouer un rôle de bon père de famille et dire, à un moment donné, qu'elles ne permettront pas qu'on développe le résidentiel ou qu'on change le zonage à du résidentiel alors qu'on a les fesses collées sur la voie ferrée ou sur le corridor du CN, du CP ou d'un CFIL?

These problems pose challenges for most municipalities that have local branch railways (LBR) and provincial railways and even federal railways within their boundaries.
Ces problèmes constituent des enjeux pour la plupart des municipalités qui ont des chemins de fer d'intérêt local (CFIL) et provincial sur leur territoire, de même que des chemins de fer fédéraux.

3. National Bureau against Racial Discrimination (Landelijk Bureau ter bestrijding van Rassendiscriminatie, LBR)
3. Landelijk Bureau ter bestrijding van Rassendiscriminatie (LBR) (Bureau national de lutte contre la discrimination raciale)

Other information: (a) Italian fiscal code: LBR HBB 61S17 Z352F; (b) Mother's name is Fatima al-Galasi.
Renseignements complémentaires: a) numéro italien d'identification fiscale: LBR HBB 61S17 Z352F; b) nom de la mère: Fatima al-Galasi.