Significant progress has been made on this critical part of the LPTV. Early last month, initial phases of contracts totaling $6.2 million were awarded through a competitive process for the prime consultant and construction manager for the conference centre project.
D'importants progrès ont été enregistrés pour cette partie essentielle de la VPLT. Au début du mois dernier, les premiers contrats, d'une valeur totale de 6,2 millions de dollars, ont été attribués à l'issue d'un processus concurrentiel à l'expert-conseil principal et au directeur des travaux pour le projet du Centre de conférences.