Traduction de «LRL » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lunar Receiving Laboratory [ LRL ]
laboratoire de réception lunaire

longitudinal roadway line | LRL
ligne longitudinale de l'éclairement sur la route

local radio loop | LRL [Abbr.]
boucle locale radio | BLR [Abbr.]

lunar Receiving Laboratory | LRL [Abbr.]
laboratoire de réception lunaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

LRL has experienced significant difficulty with sending products for evaluation into the country.
LRL a eu beaucoup de difficultés à expédier au Brésil des produits à des fins d'évaluation.

LRL has been a client of Export Development Canada for approximately 10 years.
LRL est cliente d'Exportation et Développement Canada depuis près de 10 ans.

We found several regulatory and other challenges with the Brazilian market that need examination, such as high tariff barriers and an import duty of 60 per cent. Municipalities and other end users have expressed the desire to purchase our products on large scale, but the high import duties put LRL at a significant disadvantage from a landed cost perspective.
Dans le cas du marché brésilien, nous avons pu noter plusieurs problèmes réglementaires et autres qui nécessitent un examen, comme d'importantes barrières tarifaires et un droit d'importation de 60 p. 100. Les municipalités et d'autres utilisateurs finals ont dit qu'ils souhaitaient acheter nos produits sur grande échelle, mais les droits d'importation élevés constituent pour nous un important inconvénient sur le plan du coût livré.

For an SME such as LRL, entering any new market is a challenge and a costly endeavour.
Pour une petite entreprise comme LRL, la conquête d'un nouveau marché est à la fois difficile et coûteuse.