Traduction de «LSI » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

LSI/MSI tester [ LSI/MSI test equipment ]
appareil de contrôle LSI/MSI

LSI Logic Corporation of Canada Inc.
LSI Logic Corporation of Canada Inc.

LSI technology [ Large Scale Integration technology ]
technologie LSI

LSI-chip
circuit intégré à grande échelle

large-scale integrated circuits | LSI circuits
macrologie

large-scale integration | LSI | large scale integration
intégration à grande échelle

large-scale integration | LSI
intégration à grande échelle | LSI

large-scale integration | LSI [Abbr.]
intégration à grande échelle

polycell large-scale integration | polycell LSI
intégration sur grande échelle policellulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Figure 5: Beveridge curve, EU-28, 2008q1-2014q1 Source: Eurostat; Note: LSI (vertical axis) stands for "labour shortage indicator", derived from EU business survey results (% of manufacturing firms pointing to labour shortage as a factor limiting production); UR stands for "unemployment rate".
Source: Eurostat. Remarque: l’indicateur de pénurie de main-d’œuvre (axe vertical) est établi sur la base des résultats d’une enquête auprès des entreprises de l’UE (% d’entreprises manufacturières citant la pénurie de main-d’œuvre comme un facteur de limitation de la production).

The apparatus described as 'LSI - Pulse Volume Recorder, model PVR-4-C', which is the subject of an application by the United Kingdom of 8 July 1982, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.
L'importation de l'appareil dénommé « LSI - Pulse Volume Recorder, model PVR-4-C », faisant l'objet de la demande du Royaume-Uni du 8 juillet 1982, ne peut pas être faite en franchise des droits du tarif douanier commun.

Whereas, by letter dated 8 July 1982, the United Kingdom has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to to determine whether or not the apparatus described as 'LSI - Pulse Volume Recorder, model PVR-4-C', ordered on 4 August 1981 and to be used in experiments to confirm that the vessels of smokers with arterial disease respond in an exaggerated way to the inhalation of cigarette smoke, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;
considérant que, par lettre du 8 juillet 1982, le Royaume-Uni a demandé à la Commission d'engager la procédure prévue à l'article 7 du règlement (CEE) no 2784/79 en vue de déterminer si l'appareil dénommé « LSI - Pulse Volume Recorder, model PVR-4-C », commandé le 4 août 1981 et destiné à être utilisé dans des expériences destinées à confirmer que les vaisseaux de fumeurs atteints d'affections artérielles réagissent de façon exagérée à l'inhalation de fumée de cigarettes, doit être considéré ou non comme un appareil scientifique et, en cas de réponse affirmative, si des appareils de valeur scientifique équivalente sont présentement fabriqués dans la Communauté;

establishing that the apparatus described as 'LSI - Pulse Volume Recorder, model PVR-4-C' may not be imported free of Common Customs Tariff duties
constatant que l'importation de l'appareil dénommé « LSI - Pulse Volume Recorder, model PVR-4-C » ne peut être faite en franchise des droits du tarif douanier commun

We did that study using a format called LSI. Once that format was developed and put together, it was to determine the reasons why a person committed a crime, why they were in jail, why they recommitted a crime, and what were the economic and the social factors that caused them to recommit the crimes.
Aux fins de l'enquête, nous avons utilisé un modèle qu'on appelle LSI. Une fois le modèle conçu et assemblé, il permettait de cerner les raisons pour lesquelles une personne commet un crime et se retrouve en prison, et de repérer les facteurs économiques et sociaux qui influent sur la récidive.