Traduction de «LSM » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

loti | LSM [Abbr.]
loti | LSM [Abbr.]

lacquer spray machine [ LSM | spray lacquering machine ]
machine à vernir par pulvérisation

moped | limited-speed motorcycle | LSM
cyclomoteur

lunar surface magnetometer | LSM
magnétomètre lunaire

linear synchronous motor | LSM
moteur linéaire synchrone | LSM

linear synchronous motor | LSM [Abbr.]
moteur linéaire synchrone | LSM [Abbr.]

Linear synchronous motor | LSM [Abbr.]
moteur linéaire synchrone | MLS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(viii) “LSM/MVL” to refer to a limited-speed motorcycle,
(viii) « LSM/MVL » : motocyclette à vitesse limitée,

Extract from letters providing a legal opinion from Mr. John Nelligan, Q.C., LSM, Senior Partner, Nelligan O’Brien Payne:
Extrait de lettres fournissant un avis juridique de M. John Nelligan, C.R., LSM, associé principal, Nelligan O’Brien Payne

Mr. Mark Audcent, Senate Law Clerk and Parliamentary Counsel, and Mr. John Nelligan, Q.C., LSM, Senior Partner, Nelligan O’Brien Payne, appeared as witnesses on December 2, 2002 to discuss the obligations of persons to appear before Senate committees.
M. Mark Audcent, Légiste et conseiller parlementaire du Sénat, et M. John Nelligan, C.R., LSM, associé principal, Nelligan O’Brien Payne, ont comparu comme témoins le 2 décembre 2002 pour discuter de l’obligation de comparaître devant les comités sénatoriaux.

Those two things are happening in lobster fishing areas with the LSM program and lobster fishing areas that do not have the LSM program running.
Les deux situations se produisent dans les zones de pêche du homard dans lesquelles le programme des MDIH est offert et dans les zones de pêche du homard où ce n'est pas le cas.