Vertaling van "Labour scouting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

labour scouting | labor scouting | scouting
prospection de la main-d'œuvre | dépistage de la main-d'œuvre

labor scouting [ labour scouting ]
dépistage de main d'œuvre

labor scout [ labour scout ]
recruteur de main-d'œuvre

International Catholic Conference of Scouting [ ICCS | International Catholic Scouting Conference | International Office for Catholic Scouting ]
Conférence internationale catholique du scoutisme [ CICS | Conférence internationale du scoutisme catholique | Office d'information pour le scoutisme catholique ]

parachute scout company [ para scout coy ]
compagnie d'exploration parachutistes [ cp expl pch ]

scout | boy scout
scout | scoute

Atony of uterus Desultory labour Hypotonic uterine dysfunction NOS Irregular labour Poor contractions Uterine inertia NOS
Atonie de l'utérus Faibles contractions Hypotonie utérine SAI Inertie utérine SAI Travail irrégulier

para scout
éclaireur parachutiste [ éclr pch ]

World Scout Bureau
Bureau Mondial du Scoutisme

scout view
image de repérage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Given the international character of unions and labour groups, I want to act in cooperation with the Americans in order to avoid being taken for boy scouts, and having our ports threatened by all sorts of measures.
Étant donné la nature internationale des syndicats et des associations de travailleurs, je veux qu'on le fasse conjointement avec les Américains afin d'éviter une situation où nous deviendrions les boy-scouts de la planète, et à ce moment-là nos ports seraient menacés par toutes sortes de mesures.

Suppose the Canadian Red Cross or Scouts Canada or the Canadian Labour Congress sent in a signed statement to the effect that one of their fundamental purposes is to present candidates for public office and ran a candidate or two, you are not now in a position to go behind the declaration to say, ``Actually the fundamental purpose of the Canadian Red Cross is not to run candidates; the fundamental purpose is humanitarian work'.
Supposons que la Croix-Rouge canadienne ou les Scouts du Canada, ou encore le Congrès du travail du Canada vous faisaient parvenir une déclaration signée affirmant que leur objectif essentiel était de faire élire des candidats à une charge publique et de présenter un ou deux candidats aux élections.